[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 79
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- TEUTO.
- GTHVOHUZZE, memoria, commemora
- tio, CION. Callari, seheuchnisse hortie Belgis.
- CLKLEFPO, Ottrido ridetur elso compre.
- hendo, concipio, quali Bels. varten dicimus.
- Et similitudinis quid videtur habere cum Crx-
- conpeco id est furto capio. Kluppe instr
- aptendi
- CiTL AA GFR, OtErido CAFrater: ignOrO, a
- qua origine, nisi forte, quali continsens (pro-
- pinquitate Scilicet) eEoxcos dicatur, gelangen.
- belaneen Cermanis et Belg. adthuc attinerc, it.
- tingere est. Et nulli le magis altinoune, aut
- ad leinricem propinquitate altinent, quam tra-
- trCS.
- CTL ARL, Ottrido videntur esse cubicula,
- mantiones, penetralia, vel simile quippiam.
- Galarien hodie Belois d Callis porticus, ut ex
- Britannis, Forte abilto gilari. (dub.)
- GTLTH, GTRTSTLIM, ConrunS RCrONL.
- lcich.)
- GTLFTO, OtEr. dirigo, seleite Cserm. gelei-
- deBelg. (comitor, conduco, seleire condu-
- etuS.)
- GEL UMPHLIML, GALIMELIM, velci.
- Peuton. est decenter, decens, conreniens.
- Flincadhuc slimps Germanislimp B0l8. de-
- centia, convenientia.
- GIM ARSO, COM ARO, miritico, Glol.
- LipC. (Frgo mirum ee in Tentonilmum instu-
- Xit.)
- sputonica cam atins
- a I.
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 79. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0337?run=74