[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 86
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 86
- ARCEIAEOLOCSUS
- idem, quod Belgis grynen, gryninge. ElIs
- non omnino alienum cst Latinum grunnio,
- grunnitus, Tonus porcorum, quando videntur.
- indignari ee quiritari. Orunni aliquando OtEr.
- quoque ridetur esse caliso, obscuritas. (Grei.
- nen luperioribus Ciermanis Aere, est vox ple-
- beja.)
- ceuOvA, lacus GIOI. LipL. grube Cerm.
- sroeve Belgis adhuc FoNa. (nempe sraben,
- eg De est sculpere, Fodere.)
- GUALLLCHL, vet. Teuton. guolihe, suili
- ke GloA. LipI. honor; sloria, potestas. In-
- de Forte Belgicum goelick pulerum: honpr
- ut e
- enim de gloriaresmaxime pulera. art Wealth
- GUAFETCHO, Ottrido valde, rehementer weidlii
- vel gloriose elle videtur. Gewaltis Germ.
- GU NDFArO, Ottrido labarum, rexillum,
- lignum militare, confanon olim Gallis; fah-
- ne GTerm. hodie, vane Belois; Confalonerius
- in Italia prosignitero.
- GUOLTCAN SuLFNI, plorificabunt, ClO(-
- Car. Liphi. (quid si haec ex gloria corrupta:)
- GuoLrco, Sloritico CHlON. Lipl.
- TI.
- RAPERSZRELCMET, Veter. Teuton. vul Fit. L a
- apesapud Larium. Ex linqua fictit verba fititu
- HAFT, OtErid. gravida, deFamellis, Forte
- ab hefce, vel hecbre, id cst affigo, recepto.
- EAFTA, veter. Tcutom. Carcer, GloPI. Lpil.
- at
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 86. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0344?run=74