[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 144
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- 14A
- ARCHIAEOLOCUS
- RTEZ AH, OtFr. Poenitero, OIOA. Ca(I. (RCE
- hodiepaenitentia.)
- RLHEE, regnum Ker. reich Alem. ryk Bel.
- 515.
- RLMMEDA, trrannida ReF.
- RIAKIDEM, tranmidis, Ker. regni.
- KTMTF, vindicta, Ker. (racbe hod.)
- RTHFO, vet. Tout. doceo, commonstro;
- hodic Belois onderricbte.
- RTVAM, Ottrido ferre, tolerare, GIOI.
- GaII. (Inquir.)
- RINDE, WViller. COrter; SIC _c Aleman. ho-
- diernis, rin, rind Belgisille cortex, quo coriarii
- corium condensant.
- RT N LX, purgat, Duit, Otrido, qualreinet,
- reinises, quod hodic achuc est purgat, vel qua-
- lrennen, quod Saxon. ec Belgis adhuc elt cur-
- rere, Auere, run Britannis.
- RLNICLR, levis, rinsirom, levioribus, Rer.
- gerinse hodic Alem. e Bolg. idem. (Cermani
- etiam dicunt rinse eodem len fu.)
- RTIo, Otrico, circumdo, cinso; rinser
- umrinse Germ. ec Bcl8.
- RLeOTOe, maturitate, nobis rup mansit;
- OIOA. Lipl. Forte maturuere.
- RLTMA, torrenS, GION. LiPI. (Rith AnglO-
- SaK. antig.)
- RTU, veter. Tcutonibus quies, Alem. reuW,
- GIo. CaPar. SaXonibus ruhe.
- ROD.
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 144. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0402?run=74