[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 373
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.84.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- Lit 1Ab
- reine
- leenent
- DaMO.
- en Ht
- Tumilem
- Naemi
- F HIM
- Geschiet
- sioe
- aerdi
- em ves
- ali e
- veret
- Waneul
- 5 Met 1
- Mannale
- den qui
- 11 a
- A
- BARBAR.
- den, vant u is dat rycke de
- dera. Tekindapt schin pider Parorrodea
- crache en de Heerlykbeit van evisheit
- nihooka madado il
- Amen.
- Tolu.
- iWan
- TTet onse Vader in Mocgacls:
- Onse Vader die daer syt inden De-
- Attoe itlchcha ale Tende baitsie Tin
- mel seheiliet verde ue Naem, u koninte
- Bri
- serete Weretsine sine Thoc.
- ryke Toekome, uvil rescbide in den emel
- roc Tuslim bolcho Corechsinei Tin ori
- als op Aerde, ons darelyx broot
- seest
- ea der Dere, Talcha Mandatle 0
- ons Fleden, verseeft ons onse Schulden celyte
- daat ze, Hesolimane la satso jale
- wy verseven onse Schuldenaren. Leit ons
- vida Calotle scebe manei rrituchi bierege
- niet in versoekinge, maer verlost ons van den
- halga mandoe. Sietkiri
- Ta-
- Posen. Want u ist Ryke de hragt de Heer-
- vel
- Mocho occho delesi Tocriet.
- lykheit inceuvisheit Amen.
- sini koetse boclan trikMangolim.
- A a 3
- Flet
Cite
[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 373. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0631?run=74