Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 375

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.86.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. de
  2. ie
  3. BARBAR.
  4. Solyke wy...... 1 on b0c
  5. vergeven. .. . . . .
  6. de Schuldenaren.
  7. Onter.........
  8. en selerde niet.
  9. OnS .... .......
  10. in verloekeinge...;
  11. maar verlost.. ..
  12. Ons.........
  13. van den quaden
  14. vant ..... . . . .
  15. uve isttoninterr.
  16. KC ........
  17. en de mache....
  18. en deFlecrlykhent
  19. in ccuichere...
  20. amnenkritebet
  21. Kotathialdoe
  22. Mmoendoeck
  23. amintealivra
  24. moena
  25. Teregdoeri
  26. a Tukral
  27. moena
  28. malsadoecke
  29. On
  30. Singi bilin ogdid.
  31. 5OC
  32. mandi
  33. baschin
  34. Screger
  35. amen. .. ....... tesjo.
  36. HTet Onse rader in LTOrtentots.
  37. Onse Vader, die in de Tremelen 2yt, (2)
  38. Gita b0, t homme inga lSha,
  39. (2) selukkis 2ij. juxta HIOttent.
  40. Schepliet verde un naam, u (D) Koning.
  41. E. Ca di kaminte ouna, hem KOu-
  42. (B) heerschapore. Hocrent.
  43. ryke kome, ul wil seschiede ep der
  44. queent sec, dani hinqua e la inhee IE: chou
  45. a a 4
  46. aarde

Cite

[Illustris Viri Godofr. Guilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica] Illvstris Viri Godofr. Gvilielmi Leibnitii Collectanea Etymologica, fol. 375. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/730901130:0633?run=74