Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 658

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Remedes contre lImperfection
  2. une idée plus partaite de lOr, qu’il ne peut avoir en
  3. vorant une pièce d’or, par ou il ne peut receroir dans
  4. l’Esprit que la seule empreinte des qualitez les plus ordi-
  5. naires de lOr. Mais si la constitution Formelle de cette
  6. Chose brillante, pelance, duetile, exc. d’ou découlene
  7. tontes ces proprietez, paroinoit à nos Sens d’une maniére
  8. auri distincte que nous vorons la constitution formelle
  9. ou l’essence d’un Triansle, la signification du moc Or
  10. pourroit étre aussi ailément déterminée que celle d’un
  11. Friangle.
  12. S. 23. Nrous pourons voir par la combien le fonde-
  13. les purs Fspriisent de toute la connoiltance que nous arons des Choles
  14. connoissenr les corporelles, dépend de nos Sens. Car pour ce qui cA
  15. choles corpore. des Esprits leparez des Corps, la connoistance ex les idéco
  16. qu’ils ont de ces choles, sont certainement beaucoup plus
  17. partaites que les notres, et nous n’arons abtolument au-
  18. cune idéc ou notion de la maniere dont elles leur Lont
  19. connues. Mais quant a nos connoissances ou imaginations,
  20. elles ne s’écendent point au delà̂ de nos propres idées qui
  21. Lont elles-mêmes bornées à notre manière d’apperceroir
  22. les choles. Ouoy qu’on ne puisse point douter que les
  23. Lsprits d’un rans plus sublime que ceux qui lont comme
  24. Plonsez dans la Chair, ne puissent avoir d’aussi claires.
  25. idées de la constitution radicale des Substances, que cel-
  26. les que nous avons de la constitution d’un Priangle, et
  27. reconnoitre par ce moyen comment toutes leurs proprié
  28. tcz e opcrations en découlent, il est toujours certain que
  29. la manière dont ils arrivent à cette connoissance, est au
  30. dela de notre conception.
  31. 5. 24. Mais bien que les Dehinitions servent a expli-
  32. gler les noms des Subltances entant qu’ils signitient nos
  33. idées, elles les laissent pourtant dans une grande imper-
  34. Fection entant qu’ils signitient des Choles. Car les noms
  35. des Substances n’étant pas limplement emplorez pour dé-
  36. Tigner nos Idées, mais étant austi destinez a representer
  37. les choles mêmes, et par conséquent à en tenir la place,
  38. leur
  39. 65E
  40. CHAP.
  41. LL.
  42. Reherion Cur Id
  43. manière dont
  44. lesa
  45. Les Idćes des
  46. Subltances doi-
  47. vent etre con
  48. FOrmes auX
  49. Choles.

Cite

Essai Philosophique Concernant L'Entendement Humain, Ou L'On Montre Quelle Est L'Etenue De Nos Connoissances Certaines, Et La Maniére Dont Nous Y Parvenons, fol. 658. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/778273318:0720?run=74