[Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant, fol. 449
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
The machine reads it as
- DE L F V A H T
- dix-neufielme May sur les rrois heures apres midy, e
- Cortisimes aussi- eost hors du pore d’acre, allans en com-
- pagnie aucc on autre sanbiquer. Nous craignions Fort de
- rencontrer encore des Corlaires, et principalemene celuy
- qui nous auoie pris delia une fois, tane pource que les gens
- auoiene dit que s’ils nous cussene cué, ils n’auroiene poine
- esté obligez derien rendre, que parce que nous craignions
- qu’ils ne nous acculassene d’estre cause que les Tures
- auoiene couru sur eux; et qu’ilsne nous Aillene mauvais par-
- er. Tourestois nous ne crouualmes en nostre voyage rien
- de considerable, iusqu’au lendemain Lundy vinsciesme
- May, qu’au coucher du Soleil, nous passasines devane
- vne tour, d’ou il y a environ douze milles iulqu’à lasta:
- comme nous Fulmes proche de Cerre tour, on nous cira
- quelques coups de Fauconneaux et de monlquers, ce
- qui nous estonna Fore, et plus encore quand nous vil-
- mes qu’on faisoit de srands Feux par toure la colte, de
- principalemene sur les tours, nous n’en sçauions pas la
- cause, que ie diray cy-pres, seulemene nous insions bien
- qu’on nous prenoir pour des Cortaires; approchans de
- Tatta, nous vilimes on srand teu sur la rour, en suitre
- voulans enerer dans le pore sur les neufheures du Poir pour
- y charoer du bois, e prendre de l’eau, on nous en de-
- Fendie l’enrrée à coups de Fauconneaux e de monsquers:
- alorsnostre Reyssemie sur la prové, et cria de toure la Force
- qu’il estoiernrel, Rers d’un sanbiquer, appellant des gens
- qu’il connoistoir à latta, mais on ne nous répondic autre
- chole, qu’Alarga, c’ettoit à dire, que nons nous reciral-
- Rons, et cela estoie luiuy d’ure descharse de plusieurs
- Fauconneauz et moulquers: apres que cerce mulique cue
- dure environ vie heure eux ciranS CONSIOUrS, e nostre
- Reys criane coulours, l’aurre sanbiquer s’approcha vn
- peu plus pres que le nostre, et le Rers criane de toure
- la Force, le tc entin entendre ex reconnoistre par des
- Orces qui estoiene à lafa; alors au lieu d’Alarra On nOUS
- cria Taala, ce qui nous relioiie Fort; c’estoie à dire que
- nous vinstions dedans; de Porre que nous entralives dans
- le pore sur les dix heures du soir: pour moyie craignois
- que ce ne fuerne finesse, atin de nous couter aisément
- 43
Cite
[Relation D'Un Voyage Fait Au Levant] Relation D'Vn Voyage Fait Av Levant, fol. 449. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/798248106:0455?run=74