Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 18

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. pono
  2. LF LLR L
  3. ques autres detinitions du souverain Bien, qui one
  4. coures quelque saport auec le Pens de la premiere,
  5. mais done aucune ne l’explique luhilammene; de el
  6. les Foncparoistre par leur diuerlite, que Seneque n’a
  7. pas clairement entendu ce qu’il vouloic dire: car dau-
  8. tant mieux qu’on concoiernechole, daucant plusele
  9. on décerminé à ne l’exprimer qu’en vne lcule tacon.
  10. Celle ouilme semble avoir le micux rencontré clt au
  11. cinquième Chapitre, ou il dic que beatus est qui nec cupit
  12. necrimet beneficiorationis, d que beata vita est in recto certo-
  13. que iudicio stabilita. Mais pendane qu’il n’en scigne poine
  14. lesrailons pour lelquelles nous ne deuons rien crain-
  15. dic ny desirer, tout celanousarde Fore pou. Il com-
  16. mence en ces melnes Chapieres à disputer contre
  17. ceux quimerrent la beacitude en la volupre, e il con
  18. rinue dans les luivans; c’est pourquoy auant que de
  19. les examiner, ic dicay icy mon lentimene touchane
  20. cetre queltion.
  21. Peremarque premicrement qu’il y a dc la difference
  22. entre la béacitude, le Souvcrain Bien, de la derniere
  23. Fin ou le but auquel doiuene cendre nos actions; car la
  24. beatitude n’estpas le souverain Bien, maisellelepie-
  25. Tupole, d elle eAt le contentement oula latistaction
  26. d’elprit qui vient de ce qu’on le pollede. Mlais par la
  27. An de nos actions on peur encendre l’un d l’autre; cai
  28. le Souverain Bien est lans donte la chole que nous de-
  29. nonsnouspropoter pour buc en coutesnosactions, d
  30. le contenremene d’Elprit qui en reuiene, estant l’at-
  31. rraie qui Fair que nousle recherchons, est aussi a bon
  32. dcoir nomme nosre AM.
  33. 1E

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 18. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0052?run=74