Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 52

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LL
  2. dépendance, parlaquelle il veut que toures cholesse
  3. Fassent ainsi qu’ellesle font, e une autre qui est rela-
  4. tiue, e qui leraporre au merite ou démerite deshrom.
  5. Mnes, par laquelle il veur qu’on obcisse a lesL. oix.
  6. Il est beloin aussi que ic distingue deux lorres de
  7. biens, pour acorder ce que j’ay cy- deuant écrit (à
  8. (çavoir, qu’en certe vic nous auonstou jours plus de
  9. biens que de maux) auec ce queV. Alcesle n’objecte
  10. couchant couces les incommodicez de la vic. Ouand
  11. on contidere l’idée du bien pour leruir de regle a nos
  12. actions, on le prend pourtouce la perfection qui peut
  13. eAtre en la chole qu’onnommebonne, e on le com-
  14. pare à la lisne droite, qui cstrnique entre vne infini-
  15. te de courbes aulquelles on compare les maux. C’eAt
  16. en ce Tens que les Philolophes ont concume de dire
  17. que bonum est ex interre causa, malum ex quovis defectu
  18. Mlais quand on considere les biens e lesmaux qui peu-
  19. uene eltre en vne melne chole, pour sçavoir l’ecti-
  20. mequ’on en doit Faire, comme j’ay Faiclors que j’ay
  21. parté de l’eltime que nous devions faire de cerre rios
  22. On prend le bien pourtont ce quisy trouve dont on
  23. peur avoir quelque commodicé, e on ne nomme
  24. mal que ce donton peurrecenoir de l’incommodice;
  25. Cas pour lesaurres détaurs qui peuvent y cstre, on ne
  26. les comte point. Ainsilors qu’on olic un employ à
  27. quelqu’un, il considere d’un costé lhonneur e le pio-
  28. tic qu’il en peuc acendre comme des biens, de de l’aurie
  29. lapeine, le peril, la perre ducems, e aurres tellescho-
  30. les comme desiauX; FECOMPaTANE CCS mauX auCCCeS
  31. biens, (clon qu’il ETOUC CCHX- CY DlusOu mOinSGTaNS
  32. LFS

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 52. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0086?run=74