Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Lettres De Mr Descartes, fol. 597

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DE AIE DESCARTFS.
  2. 537
  3. plusaAigez. Or ie ne veuxpoinevous consciller, d’em
  4. ployer toutes les Forces de vostre résolurion de con-
  5. Atance, pourarrester cout d’un coup l’agication ince-
  6. rieure que voussencez, ce leroit peur-eltiern remede
  7. plus Falcheux que la maladic, maisie ne vous conseille
  8. Pasaui d’acrendee que lerems scul vous ouerisse, et
  9. beaucoup moins d’encrerenir e prolonger voltre mal
  10. Parrospenlées; le vouspric sculemene de cascher peu
  11. a peu de l’adoucir, enne regardant ce qui vous est ar-
  12. riué que du biais qui vous le peurtaire paroistre le plus
  13. Tuporrable, e en vous diuerrissane le plus que rous
  14. pourez par d’autresocupations. Ic scar bien que ic nc
  15. vousaprensierrien de nouveou, mais on ne doit pas
  16. mepriler les bonsremedes poureltre rulgaires, de m’e
  17. Canc Ceruy de certur-cy auec truit, l’ay cruestre obli
  18. se derous l’ecrire: carie luis, etc.
  19. 3h. BH chf. cht.i ct3. 8fr.: 73. oht. Hk. eti ckz. 7k. ext. YX. 1h. Jk. tt. XB. ML N: est 1B. NB Ep. 1h. M. 15.
  20. A HIOHSTEVR
  21. X X +
  22. 1.
  23. LETTRE CYIII.
  24. Te lçay que vous auez rane d’ocupations, qui valent
  25. mieux que de rous arrecter à lire des complimens d’un
  26. homme quine Frequenteiey que des Parlans, que ie
  27. n’olcmingerer de rous écrire, que lors que i ay quel-
  28. que ocalion derousimporruner. C’elle qui le prelence
  29. maincenan est pourrousdonner lujet d’exercer vo
  30. FL FF ii
  31. AONSTEVR.

Cite

Lettres De Mr Descartes, fol. 597. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/818861339:0631?run=74