Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 71

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation. Chap. TII.
  2. YL
  3. substance dirine ne representera pastout, il Neant des
  4. luy manquera la representation des choles. Lces.
  5. Mais de guelles choles FA- cC qu’il y a des
  6. choses ou des idées de choses antérieure
  7. ment à la substance dirine en cet état-1dd II
  8. Faut bien qu’on l’encende ainsi, puis qu’on
  9. suppose, que la substance dirine se reprelente
  10. elle scule; mais que si elle en demeuroit la,
  11. il lur manqueroit de reprelenter certaines
  12. choles; e qu’atin que cesidées de certaines
  13. choses ne lur manguent pas, elle doit lesre-
  14. presenter aussi: II Y a donc antérieurement
  15. arant cette representation dirine, certains
  16. originaux que la substance de Dicu derrare.
  17. prelenter, de peur que les idées de cesori-
  18. Ginaux la ne lur manquent: autrement s’is
  19. n’y aroit rien abfolument, rien ne lur man
  20. queroit, et elle ne derroit reprelenter rien
  21. que Coy-même. Or ces originaux, ces choses
  22. que la substance dirine derra representer
  23. Terontce des autres idées, ou bien des sub-
  24. Ptances spirituelles, ou des corporelles, ou
  25. je ne sçay quoi: Oue d’eribarras, que de
  26. cercles, que de contradictions. La substan
  27. ce dirine deriendra la copie de toutes cho-
  28. Ces, au lieu que jusqu’ier on aroit cru, que
  29. les choses étoient des copies e des represen
  30. cations de Dieu e de sesidées, _non paS a
  31. rebourS.
  32. Renoncons donc a ces rieilles e a cesnou
  33. relles erreurs touchant les idées: Tanscela,
  34. seproteste, qu’il estimpostible debien com
  35. prendre à Fond aucune rerité. Ce Tont des
  36. Obstactes capitaux à cela. Ftje me ferois FOrt
  37. d

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 71. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0147?run=74