Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 497

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.94.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation. Chap. Z VII. 497
  2. e, de ses dirines delices ConsistanE Cn CC DC la
  3. Qu’il les dirersitie à Pon bon plaisir, ou qu’il Liberte.
  4. es recoire dirersitiées au bon plaisir du 5.
  5. Clprit; il a voulu par pur arbitre se gou-
  6. er austitors de Poy d’unemanière sembla-
  7. dle: ce quine pouroit se faire qu’en se re-
  8. Cerant Poy-même comme de la part d’une
  9. autre luy-même, altavoir de l’hoimme, qui
  10. vant admis Diculibrement, rendist libre
  11. nent Dieu à Dieu, _ ensembie se donnast
  12. oy même librement à lur. C’est la que
  13. heu se soute d’unemaniere dirine, et qu’il
  14. delecte à le receroir Poy-Meme de la part
  15. un autre, e comme inultiplie: Cax IOrS
  16. lle certe creature oArc dDieu le même
  17. Dieu contemple par elle de cette manière
  18. du de cette autre, admis ainsi ou autrement, et
  19. diversitie infiniment, pour ainsi dire, par la
  20. reature, Dieu recerant d’elle cesmets di-
  21. exlementprepares, prend plaisir a se trou-
  22. er debon sout en toutesmanières et à tout
  23. PPret. Je ne troure point de similitude
  24. lus naire pour donner quelque idée des de
  25. ces arbitraires de Dicu. A parleF PrOPre
  26. Rent, Dieu ne troure de délices que dans
  27. Peu, cest. a dire, dans (oy. S’il doirdonc
  28. lrrourer dans quelque creature, il faut que
  29. même Toit dans cette créature; e qu’il
  30. Soute luy même dans la créature. Or
  31. Omme c’eltunrereit ee unrenourellement,
  32. our ainsi dire) de délices en Dieu que de
  33. SOuter en toutes les manières infinies
  34. il veut se souter, se trourant toujours
  35. Seeable et delicieus de quelque manière

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 497. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0579?run=74