Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 500

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 500
  2. POECONOMIE
  3. re si conraincante, qu’il est supersur d’ett
  4. Faire voir le noeud plus particuliérement
  5. Sculement doit-on obserrer que cette
  6. berté ne doir pas étre restreinte aux choll
  7. Subalternes; mais étendue à toute la conduil
  8. de l’ame. II Peroit absurde de penser quo
  9. l’ame pust etre libre pour les choles eito
  10. rieures, e erre garottée en elle- même qualt
  11. a lestacultes dirines, desquelles les anima
  12. les ne sont qu’une émanation: Outre que
  13. l’ame étoit libre pour les choles de l’aeco
  14. nomie de ce monde exterieur, de qu’elle
  15. le Fut pas quant à ses Facultes divines;
  16. pour le monde dirin; les facultes animales
  17. de le commerce de l’ame arec ce monac
  18. 1C10
  19. Teroient plus partaits et plus dirins,
  20. commerce dirin et les facultes dirines. C
  21. qui estabsurde et contradictoire.
  22. On ne sçait ce qu’on veut dire lors qu
  23. l’onenseisne, que Dieu a donné à l’homme
  24. une liberté pour les choles ciriles de mot
  25. daines, mais que l’homme n’en a point pollu
  26. les choles dirines et spirituelles. Cepet
  27. dant, la liberte est le plus dirin de tous se
  28. avantases, comme nous renons de le roit
  29. Les choles mondaines Cont elles donc pllu
  30. dirines que les dirines: Contelles plus 1d
  31. bles d plus avantasces qu’elles: Pourgue
  32. Leur reut on donner cet arantage par desu
  33. e les divi- Cllesr Fst- CC ParCC qu’étant plus dirines c
  34. les doirene dependre darantase de Dc
  35. et que les autres étane moins dirines en do
  36. vene moins dépendre: Cc seroit bien rett
  37. Contrer. ene dirar pas qu’elles est c
  38. epet
  39. De12
  40. Libelce.
  41. XXI.
  42. Fausse
  43. faite de
  44. ceue que
  45. actribuent
  46. lalderte
  47. dans les
  48. non pas
  49. ahsurde
  50. l’homme
  51. choses cive
  52. les ounatu.
  53. relres; mais
  54. dansles
  55. Spiricuelles
  56. 10b00

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 500. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0582?run=74