Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 509

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation. Chap. ZVIII. 509
  2. sieu agistant, un (a) Voicy la servante du
  3. seigneur qu’il me soit fait selon ta parole Libene.
  4. De la
  5. Pres quoi le Verbe de Dieu nient dans (a) Lue
  6. are par le S. Psprit; _ des- IOrs ce qui 1: 38.
  7. dic dars les Facultes de certe ame aban-
  8. onnéc a Dieu, est le Fils du Pres-haut.
  9. e ne Tont pas des opérations qui viennent
  10. Par laForce e l’etficace du chois de l’ame, ni
  11. de la volonté de P’homme: cela ne vient
  12. le de Dieu même: La pertonne qui Cn
  13. Proure la verité, n’a sarde de s’en attri-
  14. ler la cause e la réalité: EIle dit plustot
  15. Omme la Painte Vierse, (B) Mon ame ma- (8) LuC. 1.
  16. nifie le Seigneur, es mon esprit s’égare en Dieu
  17. un Sauveur. (lequel m’a délirrée de l’em-
  18. cessement penible ou les Facultés de mon
  19. ne, Aerile e ruide par elle même, étovent
  20. eres leur nourriture e apres une plenitude
  21. elles ne pouroient se donner à cllesme-
  22. es partoute leur actirité:) desormais je soray
  23. ien heureuse dans tous les frecles.
  24. Oila ou l’ame en rerient; et la liberté
  25. elle a delormais est, de s’égarer enmille
  26. arieres dans Conelement, ou dans son Pdieu
  27. luy a donné le pouroir de diversitierin-
  28. ament et à Con choistoutes les délices qui
  29. Souent en lur. Arant cela, il eP vray
  30. Ille
  31. le
  32. Dec
  33. ame pouroit ne pas admettre Dieu,
  34. eas laisser aller ses facultés vers luy, li-
  35. qu’elle etoit à l’égard de leur conduite:
  36. ds bien loin que par la elle custvu causer
  37. 21S
  38. d
  39. lor quelque réaliré luminense, eIle
  40. Cause plutot quelque chose de pire que
  41. Fanc, comme on le verra dons son lieu:
  42. Cad
  43. 46. _c.

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 509. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0591?run=74