Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 517

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation. C. trap. ZVIII. 577
  2. ni les ausmenter. Il pourrameme les Con-
  3. De la
  4. liderer e les sentir direrlement, e s’égarer Libene.
  5. dans cux dirertement: mais pourtout cela,
  6. lne déterminera pas le soleil a luire, et en
  7. Core moins à luire plus ou moins. Lc 50-
  8. eil luicroujours de Con core uniformément
  9. a d pleine méture; mais c’est à l’homme a
  10. admetrre plus ou moins la plenitude de les
  11. Operations. S’il en admet beaucoup, lc 59.
  12. eil elt la cause de toure la réalité qu’il y a
  13. danS Ce Deaucoup: ex s’il en admet moins,
  14. le Soloit est la cause detoure la réalité restée
  15. dans ce moins de lumiere: mais la Cause
  16. Pourquoi la réalité qui est dans ce moins n’est
  17. Pas admise à la méture de celle du plus,
  18. ’est la liberte de Phomme; c’est elle seule
  19. qui se taille une mélure bornéc torsque Dieu
  20. de Ton cotetur en oAreune infinie. LhOm
  21. ne est done ainsi la cause du moins de re-
  22. cextion, Cans aroir aucun pouroir positis sur
  23. a ChOTC FECUC ON nON RCCUC.
  24. 13
  25. Voila precilement comment il va a
  26. homme libre à l’égard de Con Dirin S0-
  27. eil, qui est le Pilsde Dieu. Si l’homme sC
  28. Ourne vers luy, ou s’il ourre plus ou moins
  29. Pleinement rers luy les Facultes de POn
  30. me, il en sera plus ou moins éclaire et
  31. Cchaussé: le sentiment de la lumière e de
  32. amour de Dieu sera plus ou moins grand
  33. lanslur. Mais si peu qu’ily enait, l’hom
  34. he ne Pera pas la cause de cette realité,
  35. d’aucum de ses degres: il ne les polera
  36. PaS, il n’aUGIENEeFA paS Jeur POlition, il
  37. le déterminera pas Dieu à luire, mi à Luire

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 517. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0599?run=74