Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 651

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Creation Chap. XXIV.
  2. 65. Y
  3. il ne peutrendre aussi actuellement heureux Des sens
  4. que les Tens. et (i les Tens, si l’imagination, exterieure
  5. le déreglent, roilace paurre Dieude la Rai
  6. lon éclipsé e entierement absorbé dans une
  7. Pleine impuissance par des imprecions d’ob-
  8. sets, ou par desmodifications, A l’on veut,
  9. Plusrires e pluspuistantes que celles de ce
  10. Picorable Dieu.
  11. VTII. Enfin, la difference qu’il y a entre, VII.
  12. Les facul-
  13. imagination et les Facultes sentibles, Fait, ces sensibles
  14. Que celleser Tont plus vires ee moins lisont plus
  15. Dres dansleurs actes que l’imagination: Car vives ex
  16. Il ne dépend pas de l’ame de sentir les per- moins lin
  17. bres que
  18. Cextions sensibles, ni d’en combiner Ten siblc- V’imagina-
  19. ment les idées e les objets comme il lurtion; e
  20. Plait; ainsi que Fait l’imagination: la raison pourquos
  21. Cs, que l’lmagination est fondée en partie
  22. Tur la Raison, _ qu’eIlC a Un FaPPOEE parti-
  23. culier aus idées du concept arbitraire, que
  24. la Raison Forme ou fait absenter à Con choisi
  25. du lieu que les facultes sensibles ont du rax-
  26. Port au Eystème du monde exterieur, et a la
  27. conformité arec notre corps, Tur quoil’et
  28. Drit n’a pas une liberté de cetre Corte et de
  29. cette étendue. La constitution du esteme
  30. de notre corps, du système du monde, de
  31. de leur accord, ne dépend pas de notre li
  32. berte, ni par conséquent les sensations qui
  33. resultent de cet accord: l’imagination mé-
  34. me n’estpas libre entant qu’elle est unc par-
  35. lie du spseme de notre corps, et que le grand
  36. monde, aussi bien que le petit, agissent sur
  37. IIC. FIIC nC l’est que par rapPORt à la
  38. RaiCon.
  39. ea2.

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 651. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0733?run=74