Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 711

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. DelaCreation. Chap. ZXVII. 7TF
  2. VIII. Orcclane peut manquer d’arrirer Les Pat
  3. Tors que l’ame cherche autre chose dans les
  4. RCNS
  5. Objetsque lestableaux, la riie, e le sout dC D on BS
  6. Ton Dieu, par un autre principe que par l’a nent la
  7. mour qu’elle derroit luy pOrter: Car li elle y haine, la
  8. tristesse.
  9. cherche autre chole, si Pon délir, POn in l’aversion
  10. quiétude, son anxieré e Con ardeur, le POr= I. donteur
  11. tent ailleurs que vers la, alors quoi qu’elle l’anxietes
  12. la colere.
  13. puisse attraper, elle n’y roid point Dieu, et laraes
  14. n’yjouicpoint de la reprelentation lumineu ec
  15. le de Dieu: elC actrape done des ténebres,
  16. ausquelles la Faculté de l’amour lejoignant,
  17. d n’y trourantrien de ce a quoi elle elt desti-
  18. Héc, elle ahorreur ec traine de ce ruide: et
  19. la faculté de le rejouirr venant en suite, et
  20. n’y trourantrien de propre à elle, son plai
  21. sir derient ruide ee chagrinant: e lestacut
  22. tes precedentes ne pourant se rallasier dans
  23. cela, le desir derient arerton; l’inguietu
  24. de, atliction e amertume horrible; la sensi
  25. bilité, une anxietétres-rire; l’ardeur, une
  26. colere e une rage déchirante. Ettout cela
  27. se combine et se méle enmille manieres dit
  28. Ferentes, qui ont pour Tource commune, le
  29. reché ou le détour de Dieu.
  30. IX. Tout le temps que l’homme a le
  31. IX.
  32. chois entre le bien et lemal, Ces pasiOnS-CY Vsase de
  33. peurent encore luy serrir à bien, quoi qu’il ces passions
  34. Sourée du
  35. soit dans le mal: parce que lur donrant desespoir.
  36. horreur, haine, tristesse, à l’occasion de ce de l’essroy
  37. qui ramal, celapourra luy donner Cujet de etc.
  38. s’eloigner du mal, et de le tourner vers le
  39. Bien, vers les rarons et lesimages de Dieus
  40. mais l une fois le bien ne le prelente plus d
  41. illo

Cite

L' Oeconomie De La Création De L'Homme ..., fol. 711. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/841306419:0793?run=74