Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 20

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. LOE CONOMTE
  2. CETAPITRE II
  3. S’il n’éroit pas possible que l’homme labi-
  4. le e libre fust affermy par la grace de
  5. Dieu, (ans pouvoir actuellement tom
  6. ber. De taGR ACF. C de sa dispen-
  7. sation.
  8. V
  9. Ais, dira L-On eneore, la force de la
  10. Liberte qui esten Dieu, ne pouroit.
  11. force divine Elle tenir la main à la liberté de l’hommme,
  12. Laquelle a pris naissance de la Dirine, e qui
  13. chuce de la et Ca Alle, e de même nature. Ne pouroit
  14. elle pas l’accompagner, l’aftermir, la Forti-
  15. Aer, et l’empecher de tomber: Our lans
  16. doute, pourrei que la liberté de l’homme
  17. ment sa rouusty consentir, e qu’elle se rendistvo-
  18. coopeation lontairement à la dirine; mais pas autre
  19. ment: Car le don de la liberte cA un don
  20. ment de la ab(olu, que Dieu n’exise plus ablolument
  21. de pertonne; mais seulement avec l’aore-
  22. ment de lhomme, d qui il laisse libre d’agir
  23. comme il luy plait, pour lur donner l’oc
  24. casion d’agir d’une maniere noble a aiima
  25. blc. Sidone l’hommerient a oAtrir e a TOu-
  26. metrre librement la liberte d celle de Dieu,
  27. alOrs Dieu l’accepre et la recoit, lans que
  28. vourtant il en devoiiille l’homme; mais il la
  29. Prend pour compagne, pour cooperatrice,
  30. e pouramie de la liberre dirine: il la mei-
  31. ne par la main selon son Conseil e la Sager
  32. SC: et la liberre de l’home se ErOuvant
  33. De la pra-
  34. Due la li.
  35. berré la
  36. e pouvoit
  37. ompecher la
  38. diberre de
  39. homme
  40. sans son
  41. consente
  42. libre
  43. affermisse
  44. diberce.

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 20. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0036?run=74