Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 53

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ont
  2. cedi
  3. DIM
  4. I1)
  5. est
  6. UI
  7. de
  8. aC
  9. 1HC
  10. 1ed
  11. Ma
  12. BI
  13. 1
  14. (0
  15. 1III
  16. Dupeché. Chap. TII.
  17. le principe de la correspondence de Phom De la Gra-
  18. metust dans lur, et qu’il vint de luy: car il ce prere
  19. luy aroit donné en propre le pouroir d’ef- nanCO
  20. fectuer cela. Sidone l’homme ne vouloit
  21. Pasle rendre ou le donner de Pon BOn-gré,
  22. cela ne pouroit se suppléer d’ailleurs lans
  23. détruire le dessein de Dieu, qui etoit, que
  24. l’homme le donnast de Cor- même.
  25. Je dis, secondement, que cela une fois
  26. Poté, le peche est ineritable par quelque
  27. Stace que ce puisse etrc: parce que le pe-
  28. Ché estun detour de la rolonté e desfacultes
  29. deleurs objets dirins. Poredone que Dieu
  30. Prelente cant d’objets e tant de graces qu’il
  31. SeDeut; je dis, que par cela même que l’hom
  32. me ne rondra pas les admettre, ou qu’il
  33. roudra s’en détourner, par cela mémonon
  34. obstant eoutes les prerenances imaginables,
  35. de peche est deja commis actuellement ipso
  36. facto dans l’elprit: Ft quand bien Dieu
  37. Oceroit à l’homme tous les morens doncil.
  38. reut abuler, l’homme s’en chercheroit ou
  39. S’en forgeroit d’autres encore plus perni
  40. cieux que ceux la; outre que Dieu aydHE
  41. donné l’étre aus choses naturelles, de ayant
  42. donné les choses naturelles à l’homme, de
  43. donné à l’homme la liberte de se conduire
  44. lur-même ec de les conduire, il y a de l’ab
  45. Turdite a pretendre que Dieu doire en aprés
  46. retracter son acte, au licuque c’est à faire a
  47. l’homme de retracter le sien lors qu’il se POr
  48. te au mal.
  49. En troisième lieu, posé que l’homme ne
  50. roulult pas cooperer avec Dieu, la conti
  51. nuation
  52. 12
  53. i
  54. let
  55. Ol
  56. t

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 53. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0069?run=74