Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 118

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 18
  2. LOE CONOMTE
  3. maisnon pas entant que c’est une chole qui
  4. rient de Dieu pour unebonne An. LC50.
  5. leil a eté aux l’ayens une occation dIdola
  6. trie: mais onne peut pas dire que Dieu ait
  7. donné une occation à l’Idolatrie par la crea
  8. tion du Soleil. On le peut appeller occa
  9. Sion d’idolatrie par rapport à l’abus deshom
  10. MmeS, enon pas par rapport au don ee au but
  11. deDieu. De même, les hommes ont pris
  12. de leur liberte ou par elle occasion de pe.
  13. cher; mais par rapport à Dieu, il n’a point
  14. donné en la creant, occation de peché. DC
  15. luy ne procedeque bien, que lainteré ee que
  16. pure pertection: ex lans exception, il n’a don
  17. ne a aucune de les creatures nulle occasion
  18. de mal Faire.
  19. F vene-
  20. menc du
  21. deche.
  22. dans la vo- L. Y
  23. dans une
  24. OATAPITRE VIII.
  25. De la manière dont s’est commis le péché,
  26. De peche est
  27. Concé: mais
  28. non pas
  29. en cenerat.
  30. A creature étant naturellement labi
  31. L Je nonobstant toutes les graces pré
  32. renantes de Dieu, comme nous l’avons vil
  33. volonee qui aMplement, pourant tomber dans le De-
  34. venillesim- ChC, es’éloigner de Con but sellelerouloit,
  35. plement le
  36. Peche; mais
  37. C’est cerre volonte, qui, derenue actuelle,
  38. dans une adonnénaissance et a l’idée et à l’exister ce du
  39. voloncé ac. peché tout ensemble: Ou PIUIBt, CettC vo
  40. trayée par
  41. des alleche-
  42. lonté entant qu’elle n’est paS tOurnéC VerS
  43. mens, Ton buc, ee qu’elle n’y dirise pas les Facu
  44. néanmoins Les de l’ame, est le pechéméme.
  45. couxable

Cite

L' Oeconomie Du Péché, Où l'on explique Sa possibilité ... Et Où l'on demontre & soutient la verité Du Péché Originel, fol. 118. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/84545689X:0134?run=74