Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 129

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Avant PTncarn. de 7. C. Chap. VI. 229
  2. lenrée, ee même eller nait du cenere de Genéral
  3. ame; car Dicune rient pas du dehors au du Dio-
  4. dedans, mais il vient e nait du point le Dieu.
  5. plus intime de l’ame, et se répand delà dans
  6. les facultés: et cependant, les Facultes ne
  7. Ont point; parce qu’elles se détournent
  8. de leur recaeillement interieur ee de la viie
  9. de ce qui veut se manifester dans le centre
  10. de
  11. ame, et qu’elles se répandent au de-
  12. hors dans les occupations ee les choles sen-
  13. ables, ou elles ne letroureront jamais:
  14. cedei de
  15. Cependant il est dans elIeS. (a) Fece, in- (a) AuS
  16. cuseras, ego foris, e5 ibr Te quarebam; COnE
  17. in ista formosa quae fecisti, deformis irrue-
  18. bam.
  19. Mecumeras, 1 Tecum non eram. Ea
  20. me tenebant lonce à Te, quae si in Je non es
  21. sent, non essent. C’est S. Augustin qui dit à
  22. Dieu. Tu étois au dedans, e j’écois au de
  23. Bors, d je cy cherchois; es tout difforme que
  24. Perois, je m’abandonnois à ces belles choses que
  25. l as faites. Tu érois avec moy, je n’é-
  26. fois pas avec F0y. Ces choses, quos qu’elles
  27. e subsistassent que danscoy, me tenoient néan-
  28. mons par leur occupation, fort eloigné de T07.
  29. LOrs donc que l’on accompare Dieu,
  30. llaminateur de nos ames, à la lumié-
  31. c
  32. exterieure du Soleil, il ne Faut PaS,
  33. atir
  34. de faire aller la comparaiton juste
  35. autan
  36. Dieu
  37. qu’il est possible, s’imaginer que
  38. luise du dehors en dedans, de qu’il
  39. oye les rayons et ses inspirations dans
  40. Bames de quelque lieu hors de nous, du
  41. 1C)
  42. corporel, par exemple, à la manie.
  43. que les peintres nous déveignent les in
  44. (DIT2
  45. lib. 2. Ch.

Cite

L' Oeconomie Du Rétablissement De L'Homme Avant l' Incarnation de Jesus-Christ ..., fol. 129. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/845460005:0141?run=74