Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 107

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.76.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Ii
  2. C
  3. 1.C
  4. es
  5. nC
  6. C
  7. 1
  8. c
  9. 1C
  10. iUl
  11. h
  12. IC1
  13. s
  14. pe
  15. ril
  16. U
  17. le
  18. et
  19. it
  20. 1
  21. 1
  22. a
  23. 1d
  24. Providence 2niverselle. Chap. IV. 107
  25. Dle en Por, Tans doute qu’elle l’est a l’égard Prerition
  26. de Dieu, qui n’a qu’à enrouloir décourrir ce du mal.
  27. qu’il luy plait pour la preroir certainement
  28. Par ce seul acte de rolonte.
  29. II. Au reste, cette nécesite qu’il y a d ans
  30. les habitudes, de produire certaines a
  31. TI.
  32. Celde ceret.
  33. etions, n’est pas une nécestité abTolue et pas physi-
  34. parsique, qui absolument ne puisse étre que Mat
  35. chansée: mais c’est une nécessité qu’on
  36. apellemorale, qui ne peut être changée que étreracisiće
  37. treS difficilCMeHE, SC quelques- FOIs DIUS quoi qu’elle
  38. de soit Presa
  39. difticilement qu’une nécestite phrsiquE, que ton
  40. Celle-ey pourant etre empechée par la Duil-jours.
  41. e Tance de Dieu, au lieu que l’autre, IOrt
  42. qu’elle esloutenue opiniatremene de la li-
  43. berte, n’est pas l’objet de la puissance diri-
  44. nC. Carrien nepeut changer la liberte, ni
  45. empecher la décermination ni les eHets d
  46. quoielles estopiniatrée. Neanmoius, com-
  47. me elle estlibre, absolument partant, non-
  48. obRane touteprerision, elle peut les rarier,
  49. Mais la Force des habitudes, des tentations
  50. et des vices, fait que cela arrire tres rare-
  51. Ment.
  52. Jene parle pas au reste d’un changement
  53. demalenbien; mais d’un changement de
  54. mal en un aurre mal; d’un changemene
  55. d’une mauraise action ou mauraise maniere.
  56. en une autre mauraise action ou en unO
  57. autre mauraise maniere. Car celame (uHit
  58. pour taire remarquer d’origine, comment
  59. lepeurene prevoir parciculierement, deter-
  60. minément, arec certitude, et comme des
  61. cholesnecessaires, lesmalices e les pechés
  62. indn est
  63. mocale, quit
  64. peret ne pas

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 107. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0123?run=74