Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 153

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.79.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. e
  2. +0
  3. et
  4. 11
  5. 2I
  6. c
  7. SC
  8. et
  9. 1e
  10. ec
  11. e
  12. SB
  13. Dia
  14. Ca
  15. 5C
  16. na
  17. 1BH
  18. e la
  19. ICB
  20. ver
  21. FOI
  22. + 1
  23. Iu
  24. Providencer niverselle. Chap. V. 253
  25. l’abstinence, e de la paurreté Frangelique: Pcoriden-
  26. d’autant qu’entoutes les creatures ee au com
  27. merce qu’on a avec elles e avec toime-
  28. me, il y a de la corruption et une portion de
  29. l’élement de Satan, lesmouremens de la-
  30. quelle sont Foumis a Pa rolonte. Les Alets du
  31. diable Cont tendus et cachez par tout, dans10
  32. Boire, dans le manger, danstoutes lesa-
  33. ctions, danslemarcher, le parler, rePOTer,
  34. agir, imaginer, e lereste; s bien que d’a-
  35. bord que l’ame est détournée de P’attention
  36. et du desir de Dieu, et tournée par aftection
  37. et consentement vers quelque chole de la
  38. nature, le diable entre par Ia COIMC CM
  39. Priomphe danselle, a neme il y batit un
  40. Fort de une citadelle de ter parlesmaurailes
  41. habitudes quis’y eneendrent. ApreS quoi,
  42. le diable e son elément crant ainsihabitues
  43. dans l’ame, il taur bien de la peine pour les
  44. en arracher. Heanmoins, un plustort que
  45. luy peut renir le delarmer e l’en chaAler:
  46. Car comme l’ame est libre pour donner lon
  47. consentement à Dieu; qui le prelente dclle,
  48. e qui la Frappe; Pelleletaie, le Verbe,
  49. l’ils de Dieu, la lumière de l’ame, vient a
  50. asit si puissammene; si constamment, A
  51. droitemont dans clle par la rectitude et la
  52. Pureté de les dirinsmouremens, comme il
  53. rient d’erre dit, que cela déconcerte peu a
  54. Deu tous les mouremens du diablejusques
  55. dans leursderniersreceptacles; ex Satan le
  56. vorant décourert ecarete, n’y peut pluste.
  57. nir II Faut qu’entin iltourne les cHorrs ail-
  58. leurs; e que ne pourant plus dispoler de
  59. s
  60. CC CAVCIS
  61. Cain

Cite

L' Oeconomie De La Providence Universelle pour le salut de tous les hommes ..., fol. 153. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/846037068:0169?run=74