Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 40

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. 40
  2. EOF CONOMIE
  3. Operation provre, de même lacrilége à la créature, que
  4. de pretendre d cecarantasc, et mille grands
  5. mots de la Torte, qu’on jureroit presque
  6. que l’onaraison, et qu’il n’y arien de mieux
  7. Fondé que ce que l’on precend écablir là
  8. deslus; considèré sur tout, que l’on sc re-
  9. vest du pretexte de la gloire de Dieu, qui
  10. nous porte tourent à nous faire des points
  11. de Relision de certains menus caprices Fort
  12. ipOrtuns, qui hors de la n’ont paS la
  13. moindre difficulté du monde. Car quelle
  14. Peine Deut-On trourer à conceroir qu’enco
  15. re que la creature soit un néant d’elle-mé
  16. même à l’égard de l’étre e de l’actirité, el
  17. le estnéanmoins et peut ce qu’il plait à Dieu
  18. qu’elle foit et qu’elle puisse; rei que lavon
  19. lonté de Dieu est toute puistante pour este
  20. etuer cela, et que cette dirine volonté cst
  21. eAectirement qu’il y ait hors de Dieu des
  22. choses qui le reprelentent rirement, c’est
  23. adire, des sujets réeis, possédans formel-
  24. lement l’étre ex l’actirité d Fst. Ce orgucit
  25. que de pretendre avoir quelque chole Par
  26. le don de Dieu: precendre posséder ce
  27. qu’effectirement P’on posséde par la dona
  28. tion que Diennous en a une fois faite: NC
  29. Teroit ce pas plutot une espéce d’orgaeuit
  30. tin et caché que de ne rouloir reconnoitre
  31. en nous aucune actirité, atin de diriniler
  32. tonsnOs mouremens; et par même moren
  33. tonsnosdereslemens: Tene veux pas pret
  34. ser cette matière jusqu’à l’impiété ou elle
  35. conduit. In verité, l’atmOUT PrOPre HC
  36. croure pasmal son compre a le Faire aCCTOire
  37. q
  38. de Dieu et
  39. de l’hom
  40. B.

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 40. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0052?run=74