Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 439

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.93.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. Dela Cooperation. Chap. IX.
  2. 430
  3. détourner Con desir, Pon esprit, TON CCUF, RegeneTL-
  4. a Pesfacultes de la corruption, et lestourner rion.
  5. vers la grace de Dicu. Cela cAFortclair de
  6. Loy: Car C’estrejetterla grace de Dieu: Or On
  7. ne peut oblerverses commandemens que par
  8. la race; comme on rient de le dire dans la
  9. Premiere conclusion.
  10. 3
  11. 3. In troisième lieu, un homme qui Tes com
  12. commence d le converrir, peut oblervei, mencans
  13. S’il veut, tousles commandemens que Dieu peuvent ac
  14. uy Faic. Tene dispas, tout ce qui cAt ab- complir les
  15. comman-
  16. Colument le plus agréable à Dieu; ni aut demens qua
  17. tous les commandemens que Dieu Fait à Dieu leur
  18. des personnes plusarancées que n’eltuntel; sart.
  19. mais je parle de tous les commandemens
  20. que Dieu lur fait selon l’état ou il est. Ouoi
  21. que les commandemens de Dieu Coyene
  22. universels de imparciaux, neanmoins ilsnC
  23. conrienment pastous à tous également, de
  24. dans la même étendue: mais seulement a
  25. chacun selon la difference de Con état et de
  26. la capacité: IlS Tont universels a ipar.
  27. Liaux à l’égard de tous ceux qui Pont dans
  28. un mémme état: mais quant d des etats dit-
  29. terens, un commancant n’est pas obligé d
  30. taire les ceurres des partaits; mais seule.
  31. ment à faire celles qui lont proportionnées
  32. a l’état ou Pon delir, Pon esprit, POn COeUI
  33. Les Facultes, se trourent alors derane
  34. Dicu, rers lequelil setourne. S’il ne fait
  35. PaS les ceurres des partaiis, s’il ne procinit
  36. Pas les Fruies des Saints; Pon omistionn’elt
  37. Pas un peché actuet e noureau contre le
  38. ommandement de Dieu: c’est une irer-
  39. fection

Cite

L'Oeconomie De La Coopération de L'Homme avec L'Opération de Dieu ..., fol. 439. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/855928115:0451?run=74