Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 25

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. B Y DD V OL ON YATRL. 27
  2. Se Terre pas, commes il tient son F Ipric
  3. distrait à autre chose qu’à ce qu’il scait
  4. s’il est endorm, Furieux, plein devin:
  5. ou avoir une science dont il le lerve,
  6. comme s’il a l’P. sprit attentit à ce qu’il
  7. Scait. Or Punhomme sçait ActuCILC
  8. ment, ajoutc.t- il, ec qu’il n’ait point
  9. L’E Cprit distrair ailleurs qu’à ce qu’il
  10. cait, il est impossible qu’il tasse quel-
  11. que chosequirepione a la Science, et
  12. par conséquent que royant la beaute de
  13. la Vertu, par exemple, et la turpitude
  14. du Vice, il abandonne celle-la, ec suire
  15. celle-er: Mais s’il ne scait qu’Ilabi-
  16. tuellement, ou qu’il ne le serre pas de
  17. la Science qu’il a, pour lors, comme
  18. c’est de même ques’il n’en aroit point,
  19. et qu’il ienorat la chole, il peut faire
  20. quelquechose de repuonant a la Scion.
  21. ce; et ainti, quor qu’il scachehabi-
  22. tuellement combien la Vertu cs Belle.
  23. combien le Vice est Tale e distorme
  24. cela n’empeche pas qu’il ne puissené-
  25. sliger la Vertu, ec embraster leVicc
  26. Mais n’arrire-c- il pas Courent, direz.
  27. rous, que celur qui peche roit effecti
  28. rement, et considere la beauté de la
  29. Vertu qu’il neslige, e la Taleté du Vi-
  30. Ce qu’il pourlur. Arictore repond qu’il
  31. CI

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 25. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0027?run=74