Search the Nachlass

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 101

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. D OV Y F II.
  2. l
  3. bien hrardr, ou pluitôt bien cemeraire
  4. que de s’expoler a unetelle impiere
  5. Mais Pour en revenir d Cestermes,
  6. et a cetre distinction de materiel, et
  7. de Formel du peche; quand ce ne scroie
  8. pas une pure chicane, comme ce n’est
  9. efectirement autre chole, je Coutiens
  10. toujours que colur qui concourrOIt
  11. immédiatcment à unc de ces actions
  12. qui sont esenciellement maurailes,
  13. comme hair Dieu, blalphemer, ido-
  14. latrer, tuer, ec amsi des autres, ou
  15. ême à une de celles qui ne sont mau-
  16. raises qu’entant qu’elles sone deten
  17. dues par la Loy de Dicule Sourerain
  18. Maitro auquel la Créature est indispen-
  19. Tablement obligée d’obeir; je Toutiens,
  20. dis-je, qu’il concourroit veritable.
  21. ment au pechié, en ce qu’il concour-
  22. roit d une action a laquelle la malice qu
  23. pechié seroit nécectairement ex indis.
  24. penlablement attachée, et par conte-
  25. quent qu’il concourroit non scule.
  26. ment au materiel, ec au substrarum cu
  27. pechré, mais ausi a la distormicé, a 13
  28. négation, à la malice, au Formel, en
  29. Un MOE, a tout ce que l’on roudra qui
  30. constitue l’ellence du peché, ce qui
  31. seroit d’autant plus rray à l’égard de

Cite

Traité Du Libre, Et Du Volontaire, fol. 101. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/889780803:0103?run=74