Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 8r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 7v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. ay fort pensé à cette maniere de caleul: mais je
  2. bencor
  3. ne m’ys sçaurois satisfaire, et je vons supplie fort Monsieur d
  4. songer penser un peu. Car vous Voyés que ce sont de veritables
  5. heoremes problemes determines, et il faut bien qu’il y ait une
  6. methode dans la natue nature pour les resondre
  7. Apres toutes tote tous ces progres que l’ay faits dans l’algebre
  8. je n’en suis pas sy salis fait qu’on à coustume de l’estre.
  9. G1. je reconnois qu’elle ne donne ny les plus courtes voyes
  10. ny les plus velles constructions: ainsi quand il j’agit de cela
  11. faut recourri a la geomete geometrie lineaire. Or je
  12. vbyc voy qu’elle sesoit susciptible d’une analyse à part
  13. fort differeste de l’alcebre, dont je vous écriray plus amplement
  14. une autre fois, et sey adjouteray quelques estais
  15. mais vous n’avés pas sujet de le menager, car je vous en
  16. ficur
  17. puis faire avoir d’autres puisque j’en purs faire. Je vous supstie
  18. les cas per porticulieres que j’avois et que vous vistes à paris; pulmen Monsieur d’en faire des pose experiences à l’Acatrnis, mais perticulieremen
  19. montier
  20. effed
  21. cher Mons. Colbeit et M. le duc de cheureuse et à l’Atcademie.
  22. je t ere si vous trouvés qu’on l’agrée, je suis prest, a vous
  23. à communiquer la composition à J’ Academie quoyue qu’ole
  24. mait couste quelque chise: et je ne l’aurois pas eue, si je n’avois
  25. rendu un service considerable à l’inventeur. Mais peut estre
  26. que b beaucoup de perne
  27. Je suis quec
  28. C
  29. quelque Ros
  30. resident de monpince. vous supplie Monsieur. De me mander ce qui se passe
  31. Ide curjeux chez vous Vous aurés entendu parter personnes
  32. M. Becher en Hollande. Il y a des gens
  33. qui font quelque fonds la dessus Vous sçaves que M. Hudde est un
  34. +
  35. on
  36. opinion
  37. Mechere
  38. des commissaisces, cieu ue plnon tiogues
  39. taite aussi
  40. avec les frarçois. pour moy je e douus Je croy de sçavoir
  41. apeu pres tout ce que el Recher fait pour en quoy consiste
  42. l’experience de MBecher, t il y a un vestige d’or, mais
  43. ce
  44. je ue il pretend d’avoir des
  45. je doute qu’il y ait de l’insilité
  46. je ne sçay s’il y a de quoy gaguer, il pretend qu’il se
  47. le cours
  48. trouvera plus on grand qu’en petit, contre
  49. experiences de cette nature.
  50. l’ordinaire des
  51. je suis avec
  52. passion zele Monsieur vostre treshumble et
  53. treso beissant serviteur) L.
  54. e
  55. D
  56. inonseu
  57. Ce que vous aves faiten ma
  58. u temps passé, mengage à Vous
  59. a qui je vous supplie de
  60. communiquer l’essay ge
  61. J’ay conca si vous
  62. metrique que j’ay adjoute
  63. consideration
  64. in enconinge a
  65. Ce phosphore
  66. que re dont je vous envoye un echantillon pourra vous donner
  67. adjonter cecy
  68. occasion de pauter derechet de mon cher Mons. olib solbert, et M.
  69. et M. le inc de L et M. l’Abbe Gallois y contribuera. Maiy jl ne suis apresen
  70. il est vray que je ne suis pas apresent en estat d’allou resider de demeurer
  71. en fince neautmoius j’ay une peusée que vous trouveres peutestre raisonnable. j
  72. suis icy j’ay icys occasion d’apprendre presque tout ce qui se produnt de curieux eu Allemagne.
  73. etAcademie pourroit apprendre par moy de temps en temps des choses qui meriteroient
  74. atianuti in cette consideratiuus petipre que lepue co que siny sais rsdmne, paens
  75. Chons. Biosscari
  76. qui demeure dans lam
  77. de tirer de
  78. l’or du sable
  79. rue des rosiers
  80. derriere le
  81. petit S. Antoine
  82. Tera tenir la lettre
  83. car
  84. dans le papier
  85. qu’il a adresse
  86. à Messieurs les
  87. Estatsou a leur
  88. deputes
  89. cependunt. M
  90. al
  91. en reguim
  92. in
  93. et
  94. sentement dis
  95. erhe
  96. decesse nature
  97. mais mende des
  98. plus granis
  99. e
  100. in epar
  101. Emperem nis
  102. le Roy de
  103. natiers

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 8r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0015?run=74