Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 36v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 35r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. ce qu’on demonstrera de lui pourra estre vray et faux en
  2. memetemps. Cela me donna occasion de faire cette distinction entre
  3. les definitions reelles et nominelles, que les nominelles se contentent
  4. d’e nous donner moyen de discerner lu chose definie, si elle se rencontroit
  5. mais les reelles doivent faire connoistre de plus qu’elle est possible
  6. Et je jugeay aussi que s’estoit là le moyen de discerner les idées vraies
  7. et fausses, ne demeurant pas d’accord du principe de M. des Carles
  8. que nous avons l’idée des choses dont nous parlons lors que nous nous
  9. entendons. Sur cette reflexion qu’il faut tacher de connoistre,
  10. les possibilités des notions, M. d. T. pastit une partie de sa Medicina
  11. Mentis. Je luy envoyay aussi des remarques apres la publicatur
  12. de son ouvrage ou je luy fis voir que la regle de determiner les
  13. s
  14. que tarement
  15. tangentes par les foyers ne pouvoit reusser, dont je luy donnay n
  16. un exemple. je remarquay aussi que son denombrement des lignes courbes
  17. je me mis a chercher une autre
  18. de chaque degré ne va pas bien.
  19. et je trouvay mais ay esté prevenu par M. Facio duilliet dont je
  20. as
  21. fout putication
  22. ne suis pas fort fache. Car il me semble qu’iy a bien du merite. Je vous
  23. diray pourtant ma pricipe. Comme j’avoiss demonstré ce principe
  24. ronue et
  25. maniere
  26. general, que tout mobile ayant plusieurs directions à la fois doit
  27. aller dans la ligne du centre de gravité commun d’autant de mobiles
  28. qu’il y a de directions, si on s imaginoit le mobile unique mulsiplié autagt
  29. pour faire reussir enserement chacune. et que la vistesse au mobile
  30. et en meme tomps
  31. dans ceste dipection doit estre à celle du centre de gravité de la fiction
  32. compose
  33. comme leulite est hes nombre des dinections est à l’unité. Ce la pose
  34. concu
  35. e consideray que lestile qui tend les filets, peut estre cder commeayant
  36. autant de directions qules (egales en vistesse entre elles
  37. filets. Car comme il les tire, il en est tire. Ainsi sa directiona qui doit estre
  38. dans la perpendiculaire à la courbé, passe par le centre de gnravité
  39. d’autant de points qu’il y a des filets; qui sont les intersections d’un
  40. cercle (décrit du point de la courbe) avec les filets. Maisil
  41. et
  42. est temps de finir. et de me dire, comme jele puis, avec toute
  43. a sincerité et toute laemeisance
  44. possibre
  45. Monsieur
  46. Novembr. 169c
  47. vostre tres humb
  48. et tres obersant serviten
  49. A10
  50. defois

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 36v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0072?run=74