Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 437 · Huygens, fol. 110v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.83.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 111r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. succinctimeur. Ce quo vour ditas pour guiertion l’urago
  2. de La Tharnotto, or qu’on pour trouvir son paramotre un
  3. vray. Lo n’avoir par assurs aursi quo cola ertait impositlo
  4. et y en scavoir uno manu sans etindre er minune la
  5. Longnino de la chaino quo je vouloir voir si vour l’avcor
  6. rcheoutree de mosms. mari jo ne m’evoir pounr aviir de la
  7. dartr, qui et bonno.
  8. Lors quo gu rileus vortre lettre ou et la sotation de ca quo
  9. jo vout avai proposi de ermor la Courbo pour la soulangont
  10. e
  11. 2ayy
  12. jo l’examin ay or construimi la eourbs, et jo’vn quo
  13. raanyy X
  14. vou arcis risola fart eligam mine eo Troblemu par uno vorve
  15. pou communs, qua qo’Mtoi bin airo d’apprindre un jour.
  16. Ca seur dos coupi de maitrr quo vour vour ictas ranhod Mom
  17. scins; quaqquem par madia vous dircor à l’igand do l’urags
  18. quo moy et d’autres fariens de vortre nouvvan caleul
  19. quo jam voli damnarur ve. teu pournor fairi un ixcollair
  20. Traito des aragos devors de eo Calcul, or jo vous y exhocto
  21. commo a un Ouvrago mriluau et utilo ot qui don plucton
  22. vihie de vanr que da tout autre. M. Vallis m’a invoir
  23. la nounolla adition sarin do son grand vuvrago do Algobra.
  24. augmenro de quolquo chosu do nouvean des Scerrie de T. Riroz
  25. ton, ou il g a doc Equatins diffitontioller qui rivecrum
  26. becur tout a fait aux vartren Eorrmir los characteron. au
  27. notta eo calcul das Sorrier mo paroit brin fariguanto y ay
  28. esta bron airs de co que D: la Mary de lHossaitat m’a mando
  29. qu’il scait faire sans l’agde dos sorion tout coqu’un fait
  30. avoa ellac.
  31. Touchant l’application que vins avoe farto don Trachoriae à
  32. la quadratur des sourtem, j’avour qua go n’y rui nrouvor
  33. cet avantago que vour promitter. Car con discrrxtiono son
  34. Wes chabararsdier, ue incapablas d’aucuno exactitudo. axerno
  35. pout on gracir avie qudeque guitoin cotto premiore et pluo
  36. simplo quo y ay proprrua. Colloc do M Binoulli ortant dosin

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 110v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0226?run=74