LBr. 437 · Huygens, fol. 117r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. Monsieur
2. attends vostresentiment sur deuxchoses principalement
3. C. sur mes reflexions physiques touchaut le vurde, les Alomes et quelque
4. autres choses de cotte nabure L. surquelques points de Geometrie comme sur ma
5. solution generale de toutes les quadratures per constructionem quadraboriam que
6. vous aurés remarquée dans les Actes de Cerptius et sui la solution d’un probleme
7. de lo sontangentielle que vous n’ avres proposée et que je vous avois donnée dans ma
8. lettre. Je vous supplie donc de me faire sçavoir vostre sentiment sur ces
9. choses là, d’autant que bous me fistes esperer vos heflexions sur les miennes, qui se
10. rapporsent a laphysique.
11. Doicy un discours de la refraction d’aus çavant
12. professeur à ditemberus, qui s’est attache a expliquer dans ses theses vostre
13. Goctrine publice dans le liare de la lumiere Il me cite aussi comme reformateur
14. de l Hypothese decM. des Cartes, et j’avois dit quelque chose en effect de dans
15. es Aches de lerpz cy d’agtres fois, qui s’y rapporte Mais vostre Hypothese me
16. paroist bien plus pansible, J’ay appris deMons, Facio par un de ses amis
17. que Mous Meuton et luy sout portes à cxoirie que la lumiere consiste en des
18. forps qui vieunent actuellement du soleil, jusqu’à nous,et que c’est parlà qu’il
19. expliquent la differerte refrangibilité des payons et des eouleurs commes’il
20. y avoit des corps primitits, qui gardoient tousjours leur couleur, et qui venoien
21. materiellement du poleit usqu’à nous. La chose n’est pas impossible
22. mais il me paroist difficile d’expliquer pa par le seul moyen de ces petites
23. fleches que le soleit decoche selon eux on puisse rendre raison des loix de la refraction
24. Outre que Mons, Mariotte pretendoit faire voir par des experiences
25. mises dans son essay des couleurs, qu’il n’y a point de ces rayons colores primiris,
26. ot que la couleur i’un rayon est changéable c’est ce que je n’ay pas emcor assez
27. exlmine. Mais, comme vos l’amres fait sans doute, se vous supplie de n’en faire
28. çanon vostre sentiment
29. on me fait sçavoir en cor que Mous. Facio prefend avoir donné une
30. aison Mecanqus della nesanteur defferente de la forre centrifugue En effect je
31. n estois imaginé déja autres fois, qu’il y pourroit avoir une espece d’explosion
32. on recessus l’une (rejection) d’une matiere tres menue, et par consequent
33. plus solide ou si vous voules plas dense, qui obligeroit pae consequentccelle qui est
34. plas rare et plas grossiere de s’appromer. Et pour entretenii ce monve
35. ment, je in imaginois que la matiere menue estant éloignée du centre
36. eatiort dans la nourriture des corps grossiers, et que la matiere grossiere
37. appivée vers le centre de l’attraction estoit briste en echange e par
38. consequent rendue menue, a peu pres comme le, feu se nourrit par attracha
39. de la matiere, et partieulienement del’air. Mais cependant vostre explicatur
40. par la force lentrifugue me paroissant aussi tres pelansible se metrouve
41. comme suspendu entre ces deux sentimens. La proportion reciproque
42. des quarrés des distances vient naturellement et arsement de l’empsi
43. restilineaire à l’imitation des rayons de lamiere. J’avois pourtant peuse
44. enest a quelque autre explication par laforce centrifugue. Et sentestre
45. que la gature qui est abondante dans ses moyens pour obtems ses
46. finsu joint ces deux causes ensemble. Comme j’ay quelque penchant de
47. le croire à l’egau du mounement des planetes, ou peutestre la trajectian
48. propre et la citculation d’un Ether deferant soit conciliables dconcilres
49. effectivementi tout s’accommodant dans la nature. Le conseutement
50. des planetes d’un même systeme, etlAnalogré du Magnetisine
51. rendant tres probable, qu’il y a quelque chose deplus que la simple
52. trajection deMons. Nenton.
53. Ou me mande aussi que

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 117r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0239?run=74