LBr. 437 · Huygens, fol. 146r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 147v); this page is its right half.

The machine reads it as

1. nature, ce la n’est pas assezplilosephique, quand il y a moyen d’assigner
2. des causes prochaines; et il est encor moins raisonnable
3. d’attribuer à un hajard heureux cet de cord des planctes dun meme
4. systeme qui se trouve dans tous ces trois systemes, c’est à dire dans
5. tous ceux qui nous sont connus. Je m’etonne aussi que M.
6. Neuton n’apas songé à rendre quelque raison de la Loy dela
7. pesanteur, ou le mouvement elliptique m’avoit mené aussi bien
8. que luy. Vous dites fort bien, Monsieur, p. 161. Qu’elle merite
9. qu’on en cherche la raison. Je seray bien aise d’avoir vostre
10. jugement sur ce que j’avois pensé la dessus, et que j’avois gardé
11. pour une autre fois, quand javois donne mes premieres pensées dans
12. les Actes comme j’’y de claré sur la fin. Eu voicy deux voyes,
13. vous jugeres la quelle vous semble preferable, et si on les peut concilier.
14. done
15. concevant; lapesanteur comme une force altractive qui a ses rayons
16. à la facon de la lumiere, il arrive que cette altraction garde
17. precisement la meme proportion que l’illumination. Caril a este
18. demonstre par d’autres que les illuminations des objets sont en raison
19. reciproque doublée des distances du point lumineux, d’autant que les illumis
20. nations en chaque endroit des surfaces spherieposont en raison resiproque des
21. dites
22. sur faces spherigues par les quelles la même quantité de lumiere passe.
23. or les surfaces spheriquysont comme les quarres des distances. Vous jugenet Mons:
24. si on pourroit concevoir que grayons viennent de l’effort de la matiere qui
25. tache de s’eloignet du centre. pay pensé encor à une autre facon qui ne
26. reussit pas moins, et qui semble avoir plus de rapport à vostre explica,
27. tion dela pesanteur par la force centrifuge dela circulation de l’ether,
28. qui m’a tousjours parve fort pauseble. je me seds d’une Hypothese qui
29. me paroyt fort raisonnable C’est qu’il y a la même quantité de puissan
30. ce dans chaq orbite on circomference circulaire concentriq, de cette malien
31. cireulante; ce que fait aussi qu’elles se contrebalanaent mieux et que claque

Cite

LBr. 437 · Huygens, fol. 146r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3595205:0297?run=74