Search the Nachlass

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1771v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 1774r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. forblesse ny
  2. puisque donc ce n’est ny crainte, ny zele, je ne sçauroit
  3. sḩaurois concevoir d’autre raison que l’humeur et assiette presente
  4. de l’esprit de ce grand prince rassussié se gloire; porte a a
  5. affeurer ses conquestes, et à soulager ses perples il est vray que
  6. cette raison n’est que subsidiaire et a lieu quand ou ne peur et scbte
  7. et ressemble fort à ces occultés qualites
  8. 1ca
  9. pour alteguer la confession de leur ignoranee. Mais il faut pourtant
  10. avouer, que souvent l’humeur des hommes, quelques raisonnables
  11. eautatus jettur volon
  12. a
  13. sur tout
  14. re
  15. quand des bonnes raisons ont contribue a’en jetter auparavant
  16. les audemens. Car il se peut que le Roy rassasié de gloire,
  17. car il est rra tres vray qu’on n’est pas tousjours dans la même humeur
  18. et que les raisons crtribuent a la naistance ont pû concourir à
  19. former celle l’humeur ou noss sommes presentement.. Par exemple le Roy est aut
  20. rassasié de glocre et considerant les grandes conquesles
  21. par les quelles il a étendu les bornes desa Monarchie, àcru apropos
  22. de longer plus tost à les affermir, qu’a les mettre derechef en risque
  23. il se souvient assez qu’il est redevable en partie au hazaid, et
  24. à l’imprudence le ses ennemis, d’estre sorti si heureusement
  25. des mauvais pas, ou la fortune l’avoit engagé dans la guerre passee
  26. aux affaires de seu royaume, desormais à l’interieur de son royaume,
  27. de corriger les desordrés qui se sont glissés tans la justice, police et
  28. finances, d et de jouir en repos du fruit de ses peines, et de
  29. gloire. Peutestre que sa grande maladie n’y a pas peu contribu
  30. dossoite que s’estant laissé aller à un peuchant si doux et si
  31. raisonnable. iln
  32. e piquant de constance, il n’est pas d’hun
  33. lement cet estat qui nous est si avantazeux
  34. quitter e. Cest pourquoy je suis tousjours dans le
  35. et
  36. de
  37. quelques anne
  38. sentiment que j’ay fait deja, connoistre autre fois que nous devons
  39. plus tost sonhaiter qu’il vive incor quelque temps. que nous devons
  40. delareputatione (plus tost souhaiter sa vie que sa mort, parce qu’il y a de l’apparence
  41. edeprcup
  42. il seu feroit
  43. salzbo
  44. pussi liem que d’ ho ptu
  45. qu’il se voudra reposer, pour veu qu’on re le foree point à endosser
  46. le harnois, par quelque chose qui touche sa repunation. C’est pourquoy
  47. je n’approuve poinx quantité de libelles piquans et peu raisonnables
  48. ien
  49. u: de c abus de un itibue tes desens pinaia
  50. affaires. Ce sont des saty res qui font uu tres mechant effect.
  51. Et s’it y a chosus chose au monde Il faut prendre, qu’il e nous
  52. garde qu’il ne nous arrivé quelque chose de semblable, à ce qui arriva
  53. meree vienne
  54. ou j’ay coché passé la nuit en venant icy couche Il s’estoient retires
  55. dans l’Eglise et sur une grosse tour, au nombre de 300
  56. ou 400 agues, et l l gros des Tartares, qui avoit brusle le
  57. villaque e assa ontre saus les forcer, soit qu’il ne s’en estoit
  58. pas appereu, ou qu’il trouva de la peine à les forrer, mi ces
  59. iver
  60. pens ccux qui estoient sur la tour agant tire sur les Tartares
  61. et
  62. qui s’en alloient, les obligerent de retourne,
  63. u’ayant fait enfiq ils rempsigent
  64. pour rompre la porte de l’egeise, et de rempir
  65. faire des efforts.
  66. Eglise d’une
  67. infiuité de bois, que les paysans avoient pour leur provision d’hyver
  68. au quel ayant mis le feu, tous ceux qui estoient sur la tour farent
  69. etouffés par le feu et la fumée. Cela veut dire que les bon
  70. piquanteries et les bravades hors de saison, et sans forces, contre un
  71. eauemi pu puissant, mais incliné au repos, ou rebuté, sout dangerense
  72. Quant au papier ou il est parlé de l’augmentation du nombre
  73. des Electeurs, il faut avouer qu’il y a quelque raison si Bamberus et
  74. Wourz bourg estoient reunis, et si siitque bourus avoit encor EBerchtols gaden
  75. qui est fort an ea bien seaace
  76. satque conius et Wur bonus poderoient pien passer pour Electerats
  77. Elect
  78. tecanta
  79. ffibierque Lunebonus e Hesse. Certes seltes les plus
  80. il Ca il a donc pertestre pris la resolution de. X s’appliquer
  81. d’y remedier les abus de reuoir ses peuples dans une même foy,
  82. s
  83. qui verillent rendre
  84. nison les merveilles
  85. nature
  86. ex rendant raisore
  87. vouant acquevir
  88. au lieu qu’un jeune
  89. successeur envira
  90. autres peunes gla
  91. de se produre et de
  92. savancer, pourroit
  93. bieu troubler la
  94. paix de la Chrestieute

Cite

LBr. F 20 · Hessen-Rheinfels, Ernst v., fol. 1771v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-3618673:3548?run=74