Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

Handschriftenbestand Ms, fol. 335r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.77.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. panische
  2. Oxormisse D eutere Gag. Cheval de
  3. Elle à eté ainsi nommée porc qu’elle
  4. été inventée par les Hascandoy ay
  5. toise a Gponingue. nanage
  6. ed
  7. ob
  8. risin
  9. mudu
  10. attea
  11. asium
  12. rannit.
  13. anische Wino
  14. Sc ldlet
  15. mari lW19)
  16. s
  17. e
  18. Scsofnem L. Li8. damus
  19. n
  20. ier 8
  21. Srat
  22. Ja
  23. AEpanna, spanna 3c. P
  24. danbette. Voc. sap. Ms. 1471: Lertica eynbedde
  25. eyn spanbedde, eon vorbedde. Iaspanua tent
  26. Exanne H. spanna. Lat. palnus major. Gr. bvaa
  27. empan aspanne extender. extensiona
  28. xanneveca Grace bira trahere contrahere
  29. unde spasmus deae Naomixf. Doie Gerideae scoomem.
  30. Bvjor. Hil 9 cap 8. trades exteriores quos spangas vocamus,
  31. e0 quod oedinem continent parcetum. vi et in spange
  32. Aag (. 1obandus. Gals. sebander contre. Dander un arc, intendere ascum
  33. spanre. Il. spanna, a scarum extendere.
  34. a Lat. pandare flecere seu incurvate.
  35. Est spatium inter poleicem et minimum degitum, spithama
  36. Leis Frision. til. 2E. 1. 65: Tulnus quod longitudinem
  37. labeat quantam inter pollicem et complicati indicis
  38. articalum spannum non impleat 3. sos. comporatu
  39. quod inteqrae fannae jongitudinem habuerit, hoc est
  40. index et pollex extendi possunt 6. sol. ompona Y. 66
  41. anne germ
  42. e, seami
  43. sam. eses e senedest Rectare aliquad
  44. vulde desderaest em supdit atendere nm
  45. tirc geas spanta te mede mirasi. Auss arsites
  46. anne audettone seanne anab Has. Epeme
  47. Disofulin 2. Liv. 80die Siind Hoc ou ene spe, ut hicum desiderio aliqud spcrare.
  48. guien indangrife nichserte ses dicta est 91. spenis a feanum, tender
  49. indisen, germen beshliasoru. ane. Angelty. Voci M.t. Monile, 7.
  50. vorspan
  51. 52

Cite

Handschriftenbestand Ms, fol. 335r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-4280474:0871?run=74