LBr. 389 · Helmont, fol. 37v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.98.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 38r); this page is its left half.

The machine reads it as

1. unie avec les dispositions de mon En
2. fant; même ls usages de mes sens étoient
3. dans la mortification.
4. Cet estat continua jasque dans
5. le troisiéme mois, quand une matinée
6. une de mes filles domestiques, qui vit mou-
7. rir l’Ensant me vint conter son songe:
8. qu’elle setoit trouvée dans la chambre
9. ou jestois nouvellement accouchée, et voiant
10. que l’on estoit empeché d’accommoder
11. l’Enfant, elle s’estoit écriée à haule voir:
12. Voila le même ensant qui mourul; il
13. est vray c’est nostre même petit fils.
14. seu de jours après, la même fille me
15. vient dere, qu’asseurement j’estois encente
16. et celte nuit la jeus un songe moi
17. même. I sembloit que j’estois assise
18. sur une riviere, ou je travaillois pour
19. attacher sur l’eau un petit enfant
20. tout nu. Quelqu’un me demanda si je
21. pouvois m’asseoir sur cette eau sans
22. cramte ou danger. Je repondis, qu’our je

Cite

LBr. 389 · Helmont, fol. 37v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0074?run=74