LBr. 389 · Helmont, fol. 91v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 92r); this page is its left half.
The machine reads it as
- lhonneur de sa protection vous seres une tres bonne ge
- ure, zeyden hij dat hij V.C. V. D. niet alleen ten gevalle will
- doen van de Rougranden, Milfoß Craven huys-te ge-
- ven, maer alles wat in zyn vermöghen was. (
- Inde eerste audiens als den Cour-Fürst my zeyden dat
- l. geschreven hadde, dat ick een Zeker medicament had
- de doen bereyden voor de letzhertzhaginne Anna van Ins.
- broeck, daer naer zu twe pringersen geboren hat, de
- welcke remedie ick hem stück us in allen seeben de be
- eydinghe te kennen gaffiket welcke was.
- een pondt klein gestootten roode Kör den in einen yzeren
- mortier.
- een hilff locdt klein gestooten kleyne perlen. (
- een Wodt perlemoeder klein gestooten. (
- tivè pondt gestooten gedroqden Salpeter
- de iede vier vorschreven spatien onder malkanderen ge-
- mengt in den yzeren moer merde daer naer gecal¬
- siner in einen windthauen offt sie edeer höven met, ter
- vier in een offt twee smett ertezen, daer men de vor
- schreven materie, naer ende naer langsame met eenen
- yzeren lepel in desmelt wezen inne moet draghen om
- dat het niet over zu de locen, deze smelt eroezen
- moet meider mael decken mit een yzeren deckel, als
- men de materie inne dräegt. Dazu materie moeten
- ses Vren gedurigh in zeer heet vier gesmelten gecalsine
- worden, tot dat den salpeter gefigeert, is: alsdan de
- melt
Cite
LBr. 389 · Helmont, fol. 91v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model k3-trocr@runs-615-epoch-5, run 617). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-508944:0180?run=617