Search the Nachlass

LBr. 560 · L'Hospital, fol. 56v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

  1. On n’aura qu’à metre l expliquer les valeurs des
  2. données, et qu’a mettre 30 + 7X +32X + 33X, et =
  3. et
  4. et 40 +4IX +92XX etc == Y. ou 30, 3), ec, item 40
  5. 41, ite sont des constantes. Et substituant ces valeurs dans
  6. le sanon, ou dns Equation 8. on trouvera s’il est
  7. possibre, de la rendre sinie
  8. en
  9. eon detruction dest
  10. etc. item 40, 41, ete En sorte
  11. formules finies. On pourna encor des p d’autres preparetifs
  12. ari
  13. generaux. Mais ceey peut suffire. Il seroit bon maintenant
  14. de erendre p =, 10 t 1X et n∞ 1a + 21X c pour
  15. de faire une table, de theoremes, qu’on fit premierement
  16. en qu’expliquant les données par ordre, on prit
  17. on basse
  18. prson faisoit premorement Tm = 10 + 11X et 1 = 20+ ) et pis pour
  19. puis m 1BLX L AXX et nX 2o ZtX + 22XX, (quoq (sorb desa connu)
  20. et qu’o cherchoilsa solution pour ce cas puis pour le cas
  21. n
  22. e mithon
  23. rexxs
  24. on M = 10 + 11X + 12XX, et n = 20 f 21X+ x; et ainsi de suite,
  25. ion bien i par une autre combinaison, comme le calcul monstrera
  26. estre apropos; et cette soite comprendra tous les cas possibles; u
  27. puisqu’en mettant quelquues noubres eyaux à 0 le d’autres cas
  28. y seront compris. Et la Table des Thedremes donnera la regle
  29. renexale, pour la resolution de ce degre. autant qu’il est possible
  30. S
  31. des irrationelles
  32. de faire par les ordinaires
  33. En pourra se seroir de la même Methodes lors que qu’on
  34. ne passe pas l, ou et par ce qu’on peut tousjours tirer les
  35. racines des equations cubiques, ou quarne- quarrées, mais pour les
  36. plus avere Et ce là pout suffire pour car ou n’a gueres b
  37. non
  38. car on a peu besoin des courbes plus hautes quadratrices plus
  39. hautes. Mais si on voulsit aller plus soin, un pourroit revenir
  40. a la methode ex simblable à celle que j’ay exposée au commen
  41. bon
  42. cement de cotte lettre, lo quelle e nec Ce qui est necessarim
  43. praussi pour resoledre le dister l’inverse des langentes dans les crdi-
  44. naires. A je ne crois pas, Monsieur de vous avoir decouvert beaucoup
  45. de de nouveautes, car vostre penetration, vn bien loin. En tont cas, vous
  46. cun solutions hranscen voges ma bonne volonté, et je m’assure que si vous trouvés, des personnes
  47. proppes à n’assister rans la presoeu delar de tail, vous seres bien aise
  48. de le faire pour l’avancement de la science. cese je suis aveczele
  49. vostretres hamble et
  50. tres bequnt seroitem.
  51. Mbasiem
  52. Cecus sest poertestre
  53. ’auxieste plus à propos ce farre dans l’Equation 1. de
  54. faire, e= 9tah: aa. purce qu’il peut arrive, que ce qui est
  55. compris sens le vinculum soit maltiptun prodint dune formale extrahble
  56. ainsi au lieu de lEqualion 5,, il yaura rhadq + gth = 2gh (ax)
  57. K:1
  58. et pour formerle caron, il ne fumfandroit aussi changer 9 donnée ent
  59. om a
  60. tratre las sommes despirationelles ou il n’y rieu extrahuble
  61. car ea supposant qu’il n’ya rien la extraible er ac
  62. ah on et ayant la somme des tas. Il suffroit peutestre
  63. Et si on vouon
  64. le trouver les sommes des fasi, qui en trouvant les
  65. et le caleul monstrera le plus commode
  66. =Ex consideratione
  67. rationalium et inte–
  68. grorum.
  69. par
  70. esumple
  71. e et qu
  72. aussi par
  73. consequent
  74. ne passe
  75. pas esrou
  76. s
  77. qviam
  78. qu’il y a launs
  79. viyes pour parveuus
  80. deatales, mais
  81. jo n’eu suit
  82. pal cucor
  83. asset le
  84. maistre
  85. +

Cite

LBr. 560 · L'Hospital, fol. 56v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-855907:0112?run=74