LBr. 698 · Oppermann, fol. 21v
Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.
Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text
One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 20r); this page is its left half.
The machine reads it as
- lerons martuch de la ville avant la fin
- du mois sile beaudempcantinue et qui
- je nevrrive dantre accident facheuse
- mais serat’on moins embararse pour
- cela, si cet ennemit s’ys prermnent comme
- alsant, et deconter furles sotiseh di
- antunque on pourio semecanter iecant
- nons en getouneren Brabant, et avoi
- ea communication ou s’elaberuence
- parhlarer, A conterver la communi
- eation par ortende. l’un et lautre
- aura se inconveniens et bien deptaz
- gerstante, le matheur eriqune lefrancou
- retiendront Gend, et Bruges, et questat
- la, quand meme nous relournerent en
- stabant, on nous pourra faire nan
- frendes difficulteh pourrepasser es=On est apres pour donner des trou
- canet reppintemp, sur lagnalle iene
- nons reste que Oudenarde penaus
- faudera Bruges autrement on vevu
- avra dela perne de prendue cita-
- delle de
- Erele et de conserver toute
- cette congueté de même que Menin
- Courtrai et à ea fin oudenaerde. Brye
- que nans sommet dansun etat assez
- gaillam.
Cite
LBr. 698 · Oppermann, fol. 21v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-860746:0042?run=74