Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 121v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.96.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 122r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. que je n’aurois point ose me fier à quelques uns de ses
  2. principes, si d’autres ne les aroient justifiés. Maintenant
  3. ponsieur,
  4. osieuvous verpés plus clai
  5. uu Maintenant vous verres r plus clair, ouseur
  6. dans le fords le meditations et j je vous donne icy des
  7. ouvertures, que je n’ay pas encor donné à d’autres; parce
  8. que voyenl maintenant que vos objections sont consumées, et
  9. qu’il n’y a plus que des apparences de para doxes qui vous
  10. avrestent, j’aquoulu vous faire entrer dans les belles harmonies
  11. qui levent ces apparences. Je ne sçaurois vous les exposer
  12. toutes à present
  13. je viens aux autres paradoxes que vous croyés remarqués
  14. Monsiium, c’est que qu’un que deux corps venans à se choquer il pourra
  15. arxiver que la plus fort soit obligé de retourner en arriere, et
  16. que le plus faible cantinue d’avancer. artiver que deux corps
  17. inégaux en force s’arrestent mutuellement
  18. Mtieur Monsieur, c’est qu’il pourra arriver que deux corps
  19. inégaux en force se choquans s’empechent matu pourtant
  20. mutuellement d’avancer, et que même quelques fois le f
  21. vis
  22. plus foible avance et le plus fort est obligé de reute
  23. reculer. Mais je repons qu’en cecy vous ne sçauriés
  24. trouver à redire x qu’aux paroles, et non pas aux
  25. choses. Car vous estes obligé que deux corps estant
  26. donnes A et B d’accorder qu’on peut trouver deux corps
  27. B et D, von6 P et y, dont l’un soit capoble du rot P soit
  28. capable teute la forcu de produire toute la force du corps Q, e
  29. encor quelque chose de plus, et que neantmoins le corps 2
  30. sert soit capable d’empecher d’avancer le corps P, soit qu’ils
  31. soyent so et mera so le corps p, soit que Q soit
  32. aussi empeché d’avancer, ou qu’il continue son mouvement
  33. Car si D P a mase vitesse 1 et ace
  34. Car si P a masse 1. vistesse 4, et Q masse 4 vistesse
  35. il est seur que par le moyen de comme vous demeures d’accord
  36. Monsieur, que le corps P, ayant vistesse 4, peut donne
  37. la vistesse1 non seeent seulement au corps Q mais encor
  38. a d’autres egaux à e, jusqu’au quadruple de Q; cependant
  39. il est seur aussi, que l’et e se coquant avec les vistesses
  40. tqu es s dites sempechent mutuellement d’avaucer, et ue même
  41. que Pdemeurant quei, il asoit tant soit eplus de vistesse, avanceroit
  42. ou tant soit peu plus de grandeur, demeurant il avance
  43. roit et P reculeroit seul. Ainsi de quelque maniere qu’on
  44. definisse le plus fort, il y aura un paradoxe en paroles
  45. Car si lep celuy qui peut produire l’autre et enor la force
  46. ou l’esscet de l’autre, et encor quelque chose de plus, est appelle le plus
  47. fort, comme j’ay coustume de faire, il faut dire que
  48. le plus fort peut estre repoussé par un autre plus
  49. foible, sans le pouvoir même répousser tousjours
  50. recipliquement. Mais si vous nous appellons
  51. le plus fort celuy qui est papable d’avancer et de repousser
  52. l’autre, il faudra dire que Celuy qui est la force du plus
  53. fort, et encor quelque chose de plus peut estre produite par
  54. un plus foible. Choisistes comme il vous placta, car

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 121v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0242?run=79