Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 714 · Papin, fol. 234v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.89.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 233r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de force: or le mouvenent prompt et uniforme dans des
  2. machines comme: celle la est one chose entremement
  3. difficile pour ne pas dire impossible l executer: ainsi
  4. pour elever leau à des hauteurs on peu considerables,
  5. Laimeras tujours bien mieux me servir de maderne
  6. ere machine que de la force centrifuge. Mais quand
  7. a
  8. il sagera de faire on souslet et qu’il ous aura que
  9. de lair à mettre en movement se crois que lad. force
  10. pourra faire des essets tres consderables et viilet et quo
  11. surpasseront de bien lon tout ce qua l’est fait jus qualies
  12. dans ce genre: et cele me fait naitre cette rescexion.
  13. que c’est grande plcie qu’on fasse si peu quand il y a
  14. tant de bonnes choses à faire de tant de different
  15. Cote. Je fuit aves repege
  16. Extrul de ma reponse; puisqus vous ne trouves point a propos de meltre Onsemble
  17. dans un petit ecrrce qui pouroit paroistre propre asre dit d abord aux autres
  18. sur bostre Machine Balislique,; il faut que X le rumasse moy même de ceque vous
  19. Ave comment vausavés vous experimenté, qua vodans
  20. voste poups hydrantique il ne se perd que la 26 me partie de la force. Je trouve quea
  21. ni aoes communique
  22. ce caston
  23. heut contenter si on a une cheute d’eau a Ca Disposition dq
  24. onsleuer, pourroit donuer une s entretenr assez egalement
  25. la fore cenrifugué, ’ay sougent juge que pour bien employer le vent à plus eurs usages
  26. on deroit farce le faire elever (real dans des reservoins, el pais faire agirl eau sur
  27. es machines Les sufflets servient bons en bien des rencontles, sur tout pour porte
  28. in force à grandes pistances auplieys, qu’on le fait communimenti par quantite de
  29. pleces de bois, qui en absorbent beaucour Mais vous et aves ralison de cire
  30. que c’est Ritie qu’on fait si peu, quand py a tant res coses a farre. e suis
  31. otre tres trumble et tr
  32. obeissant seroiteur
  33. C
  34. es

Cite

LBr. 714 · Papin, fol. 234v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-861318:0470?run=79