Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 72v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.88.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 73r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. s
  2. Con
  3. opinion
  4. quil ne faudoit
  5. icetentron seroit de ne produire ces cortes
  6. d’inventions capables de changer l’estat presaut de laquerre, que dans
  7. affaire poperales
  8. un temps ou l’on Dy penseroit le moins, et lorsque l’estat seroit dans
  9. seroientdans un tres dancer, pour les relever, pour surprendrees ennemis,
  10. d
  11. et poret pour causer un grand chargement en inteux avant que l’ennemi
  12. se puisse veconnostre, et cimiter ces inventions. Car elles ne peuvent
  13. servir qu’au commencement à ceux qui les employ ent les premiers.
  14. puisqu aussi tost qu’on les emptoy met en excontion oeuvre, il n’y a
  15. plus moyen deles tenir cachécs et l’ennemi s’en servira autant
  16. s les Allies
  17. et pentestre inieux que nous: p
  18. Les Allié s maintenant d’estre superieurs
  19. Ca ssperent
  20. par tout a la trance, et de la reduire a la raison; en ce cas
  21. on n’a gueres besoin de nouvelles inventions: mais si nop
  22. esperances commengoient à
  23. Je serois d’avis
  24. qu’on employat de telles inventions, maisilfaudroit le faire
  25. en dibers endroits tout à la fois, comme en Allemagne aux
  26. a
  27. paysbas en ilatie et en Espagne, pour en tirer d’abord une
  28. grande utilité pendant que l’invention est encor nouvelle
  29. p3
  30. et inconnue aux onnemis
  31. Jostre indispositionus Monsieur,
  32. ne in allarme pas
  33. espere qu’elle n’anre qiclersate. On partoit encor dernierement
  34. remipoiur delousepeenes
  35. que les venitiens vous soul aiteroient. Mais je dis à Monsieur querimi
  36. quel ne vous le qu’on ne vous deuuroit accorder à ces Messdeurs
  37. u’a condition de rgre avec la france Il semble queleur
  38. ese
  39. impre
  40. Alliance qu’ils traitent avec les sautons suisses protessans pourroit
  41. estre de quelque poids si les uns et les autres avoient le Courage
  42. eces
  43. La victoire den Moscovites par la defaite du General
  44. de leur ancestres.
  45. Leevenhaust, est considerable par les sortes en elle même et par
  46. s
  47. si
  48. les suites. Je crois que le Thar seroit asses genereux pour retablur
  49. e jeune pecede sourlaude si lon s’y penoit comme il faut, et si
  50. due
  51. eRoy en faveur du Margrave de Bareuth son beaufrere et
  52. epolix de la duchesse donairiere de jour laude y vollloit travaller

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 72v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0146?run=74