Search the Nachlass

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 302v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 303r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Comrens il serable que la connoissance de la
  2. de laration des durcs contre la Republique
  3. de venise doit etre prrivée à Vienne depuis le avant le
  4. depart de M. Stantrope. je servis curieux de savoir
  5. ce qu’il en a juge. Je m’imagine que l’Empereur
  6. prete prendra bientost son parti, mais qu’il cachera fort
  7. sa veritable resolution. Le pape tachera d en
  8. profiter, et sila pour racquerir commechio, et sil a
  9. si l’Empereur a du pauchant pour cette guerre, et si
  10. le pape imite Innocent XI. je crois que veritablement
  11. l’Empereur ne fera pas trop le difficile. Le Roy
  12. Auguste ne e sera pas faché de cette conjoncture,
  13. elle luy donnera prefexte de maintenir et d’augmenter
  14. Apparemment
  15. ses trouppes en pologne.
  16. Monsieur, vous verrés M. de Matueof, cett
  17. je crois qu’il avoit ordre de demander son audience
  18. de conge mais il aura sujet maintenant de la
  19. oiferer et de denander de nouvvux ordies du char
  20. rendétre que la Cour impercale nse seroit point fuchée
  21. bien aise maintenant d’avoir donne plus d’uttention
  22. austaravant aux propositions duczar. Mais il faut
  23. avouer que c ue nM ces propositions n’étoient
  24. pas assez bien liées, M. de Matthueof n’ayant
  25. gueres de connoissance dee ce qu’avoit
  26. negocie M. d’urbich. Apees tont ceta
  27. Peres que leczar seroit encor à entrer
  28. en quelque engagement indireet.
  29. Vous aures appris, Monsieur, quel pouvoy
  30. est apresent celuy du Comte stella, il paroissoit
  31. partage en quelque façon avec celuy du Marquis p de perlas
  32. et je crois que. Le Comte stella connoist la Hongrie,
  33. et cela luy servira. Je ne say sistella ou perlas
  34. aura plus negotié avec stanhope, et cela servira
  35. a connoitre à mesurer le degré de l’estime de
  36. lEmpereur. S.it si le Comte seiler vient
  37. à mourir comme on craint, les affaires retomberont
  38. toutes quasi entre les mains su M. le Comte de
  39. sinzendort, qui paroist asses atta ché au prince Eugene, et il semble que le prince Trautsuy
  40. et il semble que le president de la chambre
  41. sont asses dela partie. Ainsi je ne say si le Comte de Harrach
  42. et le Comte de Slik quoyque tres habiles entrernt dans les
  43. asses dans les finances et dans les affaires publigues.
  44. Le comte de Windischgraz devroit aussi ce semble,
  45. estre des conferences jur les affaines publiques.
  46. Mais il semble qu’il y a des gens qui le craignent
  47. qu quant à mes affaires particulieres, comme lEmpereur
  48. m’avoit temoigné des sentimens lres favorables; je sonhaite de pouvoir
  49. penetre, si l’absence n’y a rien change; et si comme je puis compter sur vstre
  50. bonté j’ose vous supplier de le fonder par deux voyes, l’une du prince
  51. Eugené, l’autre de la Majeste de l’imperatrice Amalie. Comme elle s’est assés
  52. interessée pour moy, elle nese, n’aura peutetre point de repugnance de s’en éclaircir, et de
  53. =ou tres bien intentionnes

Cite

LBr. 840 · Schulenburg, M.J.v.d., fol. 302v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867243:0606?run=74