LBr. 971 · Wagner, G., fol. 47r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

The machine reads it as

1. loit)eigneu
2. Je prends la liberte d’ecrire cecy en faveu
3. etris cecy en faveur de Mons. Wagner
4. mais c’est sans qui qu’il en sçache la moindre
5. a
6. in
7. tout
8. Chose; Car il seu vaut mieux qu’il doive vis bontés
9. à la pure generosité d vostre Excellence, qu’à mes
10. sot plustost qu’à mes solicitations, quii en efect ne peuvient
11. servir tout au plus qu’à la faire souvenir de ce des
12. circomstances. Cette personne estoit bien ou elle
13. estoit F ma per star meglio sta qui comme dit un
14. Epitaphe italien. Ce pendant commejius ay contribué
15. innocemment il croyoit que sa fortune seroit mieux établie
16. et plus durabile aupres d’une bran seigneur de la plus haute
17. qualite, s’il avoit l’son le bonheur de luy plaire. Comme
18. j’y ay contribué il n’a paasar
19. j’y ay contribué injocemment, je me trouve obligé en conscience
20. de dire cecy de tacher de soulager et addoucir son malheur
21. s’il ne peut estre reparé entierement. Il a asseurement
22. une erudition bien plus diffuse que je n’avois crû, et de plus
23. il me paroist avoir des grands sentimens de fidelité en sorte
24. que je crois qu’on pourroit se reposer sur luy en tout ce qu’il
25. est capable de faire, et les grands seigneurs ne trouvent
26. pas tous les jours ces sortes desgens, qui de cette, espece
27. Vostre Excellence le demandoit comme un ajutante
28. di studio, pour l’Histoire et les mathematiques ou elle
29. se divertit quelques fois à son loisir, et ou même elle a fait
30. des progres surprenans. Mais comme Elle manque souvent
31. de loisir, puisqu’elle gouverne Elle mence ses estats avec cette
32. une grande superiorité d’esprit, dont la nature l’a dovée, et
33. dont le bon employ peut faire le bonheur de ses sujets Elle
34. a cru qu’un eel personnage contribuaroit asau divertissement
35. de son esprit, en luy lisant ou meditant pour Elle, et en luy en
36. rapportant dépuis la quintessence. ce la paroissoit bien pensé, et
37. je crois que ce même personnage y auroit esté tres propre.
38. Mais Vostre Excellence a changé de sentiment depuis et cela
39. sans doute pour des bonnes raisons, dont je n’ay point sujet
40. de m’informer. Mons. Wagnet est en est inconsolable
41. sur tout par ce que durant tant de mois quelques mois, qu’il a esté à sa Cour
42. vlut
43. Elle ne luy a pas seulement donné l’occasion de monstrer son ze le
44. et le et sa capacité. Elle a eu cependant la generosité
45. de luy off faire offrir un autre employ honneste, et si
46. oeconomie n’y avoit point esté attachée dont il avoue
47. de n’avoir point assez d’experience pour pouvoir rendre promettre d’y rendre
48. service, il l’auroit accepté avec joye. Ainoi En cas
49. donc que V. E. persiste dans la P ne pense plus
50. à ce qui l’avoit fait appeller, et si des employs sortables ne se
51. trouverr point. il ne reste que de le congedies honnestenent,
52. stava bene
53. comme ou auroit pu
54. faire en le renvorant
55. ’abor.
56. et de des interessement

Cite

LBr. 971 · Wagner, G., fol. 47r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-867890:0093?run=74