Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 40 · Bayle, fol. 15v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 14r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. une bonne partie dess ele M. des cartes
  2. les autres reglex pour la plus paut se peuvent reduire de même ad impossible
  3. a in même absurdeté en faisant voir que l’qu’elles pechent
  4. contre l’equation de l’effect et de la carse
  5. e que chacun per
  6. methode. plussenis
  7. nd selios dau lmonstre la sonee dte lerreur, et levres sunes
  8. ’auteur es habite de la recherche de lae
  9. recherce de la verité, a bien vû quelques erreurs
  10. ea M. des partes en cette matiere, mais comme il estoit encor
  11. il avoit l’esprit de cette maxime prevenu de cette
  12. maxime de la conservation de la même quantité de
  13. mouvement, que se refute jusqu’à dire
  14. comme il je lemoigne, et qui en effect asse souvent
  15. il en a esté illa erut que des regles de Miles Cartes
  16. la premiere seconde troisieme et cinquieme
  17. prages, au lieu que la seule premere, qui estclatre
  18. caus avoner que ceffeman
  19. eresicensl
  20. même est veritat que la forre co
  21. trec plansible, et et quand on est a du penchant à
  22. peritable quan ou quan ou et peut
  23. pusser pour ventable quan lon abuse un peu du principe des
  24. pas les geometres ont eu raison de se defier
  25. les de les chartés pretendues et demonstrent souvent pe
  26. des propositions et de demonstrer souvent des
  27. cres inquryor semblent croire) a
  28. trais s scavent combien cette facilite est l’augeruse. les cartessiens ryort
  29. propositions que d’autres receuroient se
  30. je dicay que le pain qu’en donnant à la
  31. erse maxime une autre interprebation que celle que
  32. les Cartesiens luy connent, ette nein peut dire que
  33. Dieu conserve dans le monde
  34. Maxime de la quantaté de mouvement
  35. jele talu s et la pent rectifierde telle sorte de
  36. luys donner une telle interpretation qu’elle de vienalacoi danteri ’a
  37. aver nostre principe, veritable et coincidante avec nostre
  38. principe ca de fate de scole Euopte qu tellement qu’on
  39. pourra birs, que Dieu conserve là même quantité de mounement
  40. dans un temps quec dans un autre. prenant pour le temps. pour veu
  41. qu’on entende par le temps, non pas l’instant commens’il y avoit
  42. mainterant autnt qu ou le terme du temps, comme si il y avoit
  43. mainterant, autant de quantité de mounement ou produite de la
  44. masse par la vistesse acquise on nasie iheure preledent
  45. le prendre comme descartes et lecontres l’ont is js eL D quantité determinee du
  46. avoit eu il y a un heure, max
  47. et d’autres l’ont pris; mais en prenant unelespe decerpin
  48. temps par exemple uneheure. Car ou pourra dire que le prod tous les produits
  49. de toutes les quique que chaqee vistesses multiplier par la messe o
  50. ou solidité, ou pesanteur (il se dans les corps sensible) de leur corps
  51. En sorte que la quantité de mouvement qu’un
  52. reure soit la l’aggrege
  53. la summe de toutes les vistesses qu’il a peniant cette
  54. suit une heure AB Et chaque moment
  55. multipliée par la masse du corps.
  56. ou instant decette heure soit appelle et la vistesse suppo sens que
  57. le corps repraesenté par la ligne L coommensant un mouvement
  58. uniformement accelere dans le premier instant A aye acquis dans
  59. instant B, qui est le dernier de cette heure la vitesse B, et dans quely
  60. autre instant M la vistesse in y il est manifeste que l’aypené de la
  61. representée par BC et dansqualque autre instant n la vistesse
  62. aralele à BC, il est manifeste que la somme
  63. le triangle ABC et la quantité de mouvemen
  64. de ce coips dans ste heure sera le prisme ou solides, dont la buse est ABC
  65. d’autant plus aisement
  66. autons une connonssante
  67. de la pensee; mais l’auteur de la
  68. retead fot
  69. detendue
  70. itus jenos qu’il intres quelque notio
  71. epo recomuvistre
  72. si une notion est parfaitement distincte
  73. on si elle a quelque perceptim confuse entre
  74. meles aun ests del ans le rcles de
  75. stip (oumal de Leipzius mas
  76. au bont de cette heure
  77. qu
  78. ray que celte quantit de monneme
  79. it pas non plus confondre avec la
  80. forae, c et ne luy est propritionelle,
  81. certains cas comme coluys qui jeviens
  82. adire; car dans les corps particuliers, quam
  83. donne pas la force; mais lors qu’eqe

Cite

LBr. 40 · Bayle, fol. 15v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957394:0030?run=74