Search the Nachlass

LBr. 119 · Brosseau, fol. 452v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.92.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 453r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. aussi bien que leur corruption
  2. apparente, ne sont que des simples
  3. transformations d’un même animal
  4. qui est tanta tantor plus tantos
  5. moins visiblecioe
  6. de l’auteur de diaefa, qu’on attribue
  7. a Hippocrate. ependant lsesprete
  8. Je tiens queles, Esprits, tels que le nostre
  9. ont crées dans le temps, et exmntes de ces
  10. revolations a pres la, mort, car ils ont un rappo
  11. parte fonction particuliere dans l’univers; ( et caes
  12. Dieu à l’égard n’est pas seulemant cause, mais
  13. encor seigueur, c’est ce que la religion et
  14. mêmes la raison nous enseigne. les
  15. se si les corpsnestorent que de simprespeu
  16. Machines, et s’il n’y avoit que de l’étendue, il
  17. dan les cors, il est est demonstrable, que tous les corps nesservient
  18. que des phenuments; c’est ce que platon
  19. se bien reconnu à mon avis. Et il me semble
  20. que j’entrevoy quelque chose d’y conforme dans
  21. vos peusées. pay. 59. lorqu es
  22. se un sembles que vons dites du sentiment
  23. sentimem
  24. Aagustin londrant les Academiciens Je prouve
  25. je vostre discours surs le
  26. os mettré dans nae sub concenoir
  27. queque grose
  28. servcent aussi imaginares que
  29. supposer quae ou retque cioje
  30. les qualités sensibles, ou que les songes bien regles
  31. Eose, edles
  32. Car le mouvement lae mou par le mouvement
  33. en luy même ou ne sçauoitdeterminer à quel
  34. lujet il appartieut; et jertiens q pur
  35. demonstrable, qu’il n’y a mille figure exacte
  36. platon avnoit entreven reconnu
  37. Qvelque crose de tout cela, mais il ne pouvoit
  38. dans les corps
  39. sortii edoutes. c’est qu’en son
  40. temps la Geometrie, eta
  41. asset avancets. Aristote
  42. même que l’estendue, la figure et le mouvement
  43. enferment quelque chose, dimaginaire et d’apparent
  44. ssi et quoqueque on les concoive plus istin-
  45. glement que la couleur ou la chaleur, neantnours
  46. quand on pousse l’analyse aussi loin ques ay
  47. fait on houve c que ces notions ont auter
  48. confus et que que c sans s
  49. Anulyse n’esteient pas
  50. ne cessite
  51. de pot cheroper dans les corps qu
  52. ua det
  53. de metta quelque
  54. autle chose dans les corps que l’estendue mais, n’ayant
  55. pas contre eaeer sceu le mystere de la dprése
  56. des sulestances il a pu une v veritables
  57. generations et corruptions, ce qui luy a renversef
  58. les pytangurciens out cqve
  59. coppe sa verite par leyr metechympsop an
  60. toutes ces idées
  61. lieu de concevoir les trans formations d’un
  62. même pnimal, ils ont cn ou au moins
  63. debeté les passages d’une ame d’un ansmat dans
  64. Y Mais ce
  65. l’autre, ce quiln est rieu dire,
  66. stes sortes de considerations, i sont pas
  67. propres à estre veues de tout le monde,, et
  68. le vulgadre n’y sçaurit nien comprendre avant
  69. que d’avoir l’esprit preparé. le llive de Mons
  70. Nous Schirdians estoit autres fois bien plus
  71. Cartesien, qu’il n’est apresent, mais mans
  72. aeejay contribue quelque chose à le le
  73. desabuler. Et je je luy ay fait voir
  74. qu’on le ne se sçauroit fonder sur aucun rasounement il l’ay esté, persondé par plusieurs raisons’nc
  75. a vent que de sravvirs si e la
  76. notion est possible. Mais il il ne fant pos s’imayme
  77. es que le qus M dis crtes a malque,
  78. fautost plus tantos
  79. moins visible
  80. + un rapport tont particu ic
  81. in souveram estre quilo
  82. doivent conseret
  83. que les pythporiciens
  84. quoique emoloppe
  85. la melum
  86. sidus
  87. qudes anmes

Cite

LBr. 119 · Brosseau, fol. 452v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-957536:0904?run=74