Search the Nachlass

LBr. 153 · Chauvin, fol. 20v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.97.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 21r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. et d’en faire valoir tout le merite
  2. pour encourager les personnes distin
  3. quand ils sont
  4. guées de nostre nation a ne pas que sort la commudité
  5. laisser le soin de mediter aux seut maistres de leur temps
  6. sçavans de profession l’exemple
  7. des à suivre un peu plus qu’ils n’ont
  8. fait jusqu’icy l’exemple des Ag estrangers
  9. François des Angles, et de
  10. ne point laisser le soin de mediter
  11. aux seuls sçavans de profession,
  12. que leur occupations empechent souvent
  13. de donner carriere à leur esprit.
  14. re commene je suis bien aise aussi
  15. qu’on commence a traiter ces matieres
  16. en Allemand, car ces une comme
  17. je vous ay dis dernierement, la
  18. langue Allemande est la pierre
  19. de touche des pensées solides. Car
  20. puisque elle ne souffre point les
  21. chimeres de l’école volgaire.
  22. Cependant j’espere que l’auteur
  23. traite
  24. de ce beu beau discours e
  25. me permettra d’adjouter quelques
  26. petites reflexions. C’est avec raison
  27. que M. Strimesius a estimé la recherche que qu’on fait icy
  28. qu’il a vo que l’auteur a voulu faire
  29. de la notion formelle et primitire de Dieu.
  30. Cependant je di Mais comme peu de
  31. gens ont hien compris en quoy consiste
  32. la difference entre les notions priacipales
  33. et en formelles, et entre les proprietés
  34. adjouteray un mot de ce que j’ay dit autres fois
  35. la dessus dans les Actes de Leipz1g)
  36. en parlant des idées. Je tiens dont
  37. et de que

Cite

LBr. 153 · Chauvin, fol. 20v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 74). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-958114:0040?run=74