Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 88v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.82.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 89r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. Lanneo.
  2. foest abe itim noch ein a raffignem trost ubern, das
  3. ae aden isi in semen her Sohue wieder uebend zu sehu hoffe. Deine
  4. is gulse scaturtus doo gabus, sduuit dic deatur uno dao gluit
  5. eoensplns
  6. gere isque areggebins geeese, konnns uno misso andoo vrossrechen, und
  7. disss Jungue hrar
  8. ofut. Zcuria e ics nihi, eb aande dab dc socsrihinlich
  9. c
  10. grdachtinis.) Semes Zweae hlatrob, so ro uberocth in deo erlt, wo
  11. ne aucs finctomimi Mofte verhallus sohae erd
  12. may
  13. vigus Tachfolgo imanstsosalics horbu. Dieß ist weltucht der groste
  14. eTuost, dius dic sosc famili nach nach nim so harts hrolust
  15. sobi orau. eud israeorde miae fur eina rhar arseque,
  16. nos
  17. Herzrann in sme, alo et aucs in seiveno
  18. st datos du 9 bris Bzehit und n.7
  19. esten wereime naßtgetaag einem Hreee Dohye bey amem
  20. stuchus goter, an meinus wsmigus oath ist) mit rats und that briszusteh
  21. niche nnt mach. Wease iu malsus
  22. Ich enis daßdin f. Ghuadu inseb grossero noch angenesmeot E.
  23. d ale deßte aufnetium eunphes kran. Gott hebe molle siniffige.
  24. duris dießs und amere gluckrliche begibuns dise grosen Holust
  25. brsausfigu:
  26. engesunn
  27. Uud ich negst da runt f. Chraden und der gangy.
  28. fohrs Tamili, in den chotte. ehur, und mrmine, in dvo gewognh
  29. wirblribe
  30. L
  31. Guadu
  32. Brochfdelgebosiues, dsthangnnin
  33. Monsieur
  34. nec
  35. s
  36. C +2
  37. X∞F
  38. triste nouvelle de Mayence nous a este portée par un courrier deperte dep
  39. tons. V’aubrun a Mons. de temponne Ministre d’Estat. Mons. de pomponne
  40. a
  41. fit scavoir a Monsieur le Baron de Schonborn Euroyé dehradinai par un
  42. ce matui
  43. Il est aisé de s’imaginer nostre
  44. homnee qui luy porta ses condoleances.
  45. aprse et estonnement. On le cacha pourtant à Monsieur le Jeune Baron
  46. on disnant nous recersmes des lettes de la poste, de Mons. du quime de ce
  47. mors, de Mons. le raron de Boineboury même, qui n’en disoient touchoient seu
  48. ement on un peu le mauvais estat ou de sa sante.
  49. Mais la Cettre
  50. Mons. 10doci du si serzieme, nous parla en termes qui marguoient
  51. la ieu d’esperance qui restoit: et enfin, une lettre de Mons.

Cite

LBr. 84 · Boineburg, Ph.W., fol. 88v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 205). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959328:0398?run=205