Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 23v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.91.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 24r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. de collos
  2. Pont sellos
  3. tant du temps ou il a voseu, que dts qu’il a faitos, qu’il ett aisé de juger par la contor
  4. mité prosquentiere que tout cela a ava ce que nos anciens Autens, e ceun du levant ont
  5. nogne
  6. rapporté de zervattre, de mereure Trsmegitte, ou mosme d’Rbnoch o lui n’a esté autre que
  7. qudlquim de ces grands personnages, ce que los deme jeroglyphos de son nom mosme, donnent
  8. antios
  9. quosque lieu de conjectrrer. Car la 2e jeroglyphe 5io ettcomposé de decr caracters
  10. savoir gin (homo) et Kiven (canis.) comme qui diroit ohomo canis, sive
  11. canina sagacitate in venandis et perquirendis rerum oiim causis a principiis, aussi bien que
  12. Mercure osrismegitte, que los autems des Geroglyphos emblematiquos ont reprosenté avocune
  13. tette de chien sur un corps humain. Ce 2n caractere his signitie san viclimes, terme
  14. qui donne a connoittre que fohui a este sacriticatem, ou grand protte a que c’ott lui qui a
  15. reglé l’ordre des sacrifices e du eulte Adligienn.
  16. outre nom bidinaire, on lui donne
  17. encore dans les livres le ditre de saihac, qui signitie trs grand, trois fois grand, ou
  18. Trismagiste.
  19. Nencore
  20. Revenons ason systeme. sur le quol je dois faire remarquer r. que los 8. gens du 3 me
  21. ordre de generation, chacun avec sos huit especs, sont reprdsentez dans la sigure quarrée dans
  22. autant de lignes horizontales compysés du contenant 8. caracteros sentilincands; les quol
  23. caracteris dans la supposition de la generation des 64. especes, faite par la multiplacation
  24. octavaire de chacun de) 8. gemos du 3e degré de generation, doir ent ettre considerez
  25. de chacun
  26. comme produits immodiatement par la combinaison des 8. caracterds trilincairos, ou simplos,
  27. Tant avoc lui mosme qu’avoc chacun des sept autros, de tolle maniere que le caractere simple
  28. combiné fasse la moitie interieure, et le caracter simple ajouté par la combinaison, fasse
  29. la moitie superiemre du caractere double, comme on voit dans la figure quarree
  30. Je dois faire remarquer en 2en lieu que dans ce systeme, qui a otté fabriqué il y a plus
  31. ad
  32. de 4600. ans, si on en croit la chronologie chinoise, d consequemment qui ot le monament le
  33. plus ancien qui soit sur la terre, ayant esté fait par un homme intiniment Eclairé, ot qui
  34. ne pouvoit ignore l’age du monde, et l’ordre que le creater a tenu dans La creation, lri
  35. Enscignepa
  36. qui protendoit sur toutoassanta la posterité par ce systerne lo causos et les principos
  37. veritablos de La production de l’nivers et de toutes lds parties qui le composent,: je dois
  38. faire remarquen disje que ce Philosophe a du avoir degard pour faire recevoir sa
  39. dochine, avoir lgard à l’ordre de la creation, dont la connoissance devoit etre encore tros
  40. dillinte et universelle de son temps, au quel les eutants de noe, ot tusant
  41. Entant otoient encore vivans, ou ostrcent morts depuis peu de temps.
  42. acome au namirt
  43. Aussi est ce pourcela, ce semble, et pour reprosenten la suite des productions de toutos
  44. les creaturos des six jours rapportez par moyre, que ce philosophe qui doit avoir vosa
  45. dars
  46. avant lui, a etabli sin degres de generation dans son sytteme; e qe’ost aussi sans doute
  47. conserver la memoire du Septieme jour que Dieu Sanclisia a avair par son
  48. A l’ouvraged
  49. vepos apres des sin jours, a qu’il obligea l’homme d’observen religiensement pour renferrier la
  50. memoire des Scentaits intinis deson Autem; que fetuu a consairé le septieme nombre dans
  51. le systeme de sa tiqure circulaire, dont toutes ls revolutions finissent de commencent
  52. dans le Septieme, mystere que les elimois nent jamais entondu, ec que nous esperons
  53. un jour developer a l’aide particuliere du cide.

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 23v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0046?run=79