Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 24r

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.90.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 23v); this page is its right half.

The machine reads it as

  1. Se dois faire remarquer en 3 lieu; pour rendre rosoeob faire voir la contormité de
  2. vottre belle demonstration de l’lxittence dun Dieu ereateur de toutes chosos, tirces ds
  3. nombres, avoc eelle que venterme le sytteme de fohii que, puis que son systeme
  4. bieurqu roulle sur la progrossion geometrique double 2. 2. 4. 3, 16. 32. 64.
  5. qui continuéa jus qu’au 7e terme, dont et e le princire, et le generatam de tous los
  6. rasgato
  7. Aou lecer fetmeoi
  8. autres, 2 l dont 1. bu plus tost (.) H le principe et comme legeneratem de tous eos
  9. autros: 2. ouplasoh ( et le premier degne de generation: 4 le 2. degné :
  10. osir
  11. 8. le 3. degré c: et puis qu’il e donne dans ce systeme les sept derniers termos de
  12. cete progrossion, pour los symbolos ou mages des sin degrez de lageneration de toulos los
  13. il s’ensuit slani que comme
  14. a 2
  15. choses naturrelles, dur deble que le 2nd terme, ou premien degré de generation, qui o
  16. l’enposant des characteristignes du eidt e de la terre; il sensuit disje, que comme
  17. A. et qu’il a
  18. 2. ost le premier tdegré de generation ma 1. pour principe de la generation; de mosme le
  19. doivent osre selom foliin
  20. eidt et la ferre quoirsant le premier degré des productions natellos, ou ant et dont
  21. f et avoir un principe unique de lem production, a reprtenté par la se
  22. termos de la progrossion double, 1.2.4. 8. 16.32.64. Verité qui d’ailleurs et clairement et ablie
  23. dans lis ejuris classigues de la chines puisqi’on cit
  24. Ause lovion dans le livre des Rites ce passage faiy fen il quer tienti.
  25. lumite
  26. c’ot a dire; la tres grande ou trois fois grande, ou pour mienn dire encore l’unité
  27. Frine (car lesjeroglyphes y ai yy renterment tous ces trois sens) l’omite dit jaol
  28. et leprincipe du eidt ot de la rerre.
  29. Mais pour faire voir que l’t ce fai-y, ou cette grande unité, dont parle
  30. le livre des Rites oltime unité réelle, intelligente, toute puissante, et la mosme chose
  31. que Xamti, souverain seignem du eict et de la Terre, il suttit de dire qu’on lit dans
  32. le rehé-ki qui ost un livre ancien d’Annalis, fort ostimé Eerit avant la naislance de 9. C
  33. qu’anciennement on sacrifivoit et etroit des Victimos du 2 ordre au ai-y, c’ot a dire
  34. Vii manimo, dans letriuo, lieu destine aura sacritices de Xamti. A quoy je puis ajouter
  35. qu’il on rapporté dans un ritudi a peupres aussi ancien, qu’autrs fois on sacritioit de la
  36. mosme maniere ay san, id ost vni g rino. Ce qui fait voir Monsieur, que los
  37. anciens chinois ont eu connoittance, non seulement de Dieu comme ereateur et comme
  38. Principe de toutes les chosos naturelles; mais encore du mystere adorable de la tros
  39. sainte prinité. Si j’ajoutois qu’on trouve cent Indroits dans leurs anciens livids
  40. qui peuvont faire juger prudemment qu’ils ont en connoitsance du peché e du la
  41. Chatiment dos mauvais Anges, de la longue vie des premiers hommes, de la corraption
  42. de la nature par le peche, du deluge, de l’Gncarnation future du Verbe divin t
  43. a smmame
  44. ade ne redemption, cos
  45. desprincipalos circonstances duce mystere quilsse trouvent marquées par des traits si
  46. clais et si circonstancier, qu’ils me paroitsent comparablis ou mosme preterablos
  47. aux oraclos des sybilles; il faudroit me resoudre à voir cospropositions contreditos
  48. mosine par la plus part de ceux des missionairs, qui reconnoitsent avdc moy comme
  49. a la mosme
  50. une chose hors de doute qu’ils que les ehimois ont eu autres fois une connoilsance bien

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 24r. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0047?run=79