Leibniz Legible

Machine transcription of the Leibniz Nachlass

Search the Nachlass

LBr. 105 · Bouvet, fol. 42v

Machine transcription. Not an edition. Errors are expected: about 8% character error rate on Latin and French lines, higher on German. Mean line confidence on this page: 0.87.

Original at the GWLB · Page image · Annotations (IIIF) · Download text

One image of two folio pages side by side, registered by the library under both labels (also fol. 41r); this page is its left half.

The machine reads it as

  1. LEF
  2. tu
  3. es
  4. pOq
  5. le R. p. Fontanay mait envoy
  6. une lotrede vostepart du 8 96, 170L. attends
  7. epouse à une aatre que je pous avis écrite depuis
  8. lsera tres utile de trouver dans les ivres Classiques
  9. linois queque chose qui ait du rapport a nostre religim
  10. omne il y d un passage de platon qui semble fairee sperer
  11. atertont
  12. in Messie au genre human. Mais il sera tirces aire
  13. expliquer ces livres on sorte qu’ils ne choquent point
  14. anmoins la Theologic naturelle etqu’ils la confirment
  15. Ce seroit une chose tres importante que
  16. origine et l’analyse de leur caradteres, quand même
  17. lu sost.
  18. n’y auroit rieu de d’hiero Tlyphique ny de sacré cache
  19. dessous, car ils doivent aumoins avoir un rapport
  20. considerable avec la vrayes philosopue. C’est dommaye
  21. Andreas Mallerus est mort qui se vantoit d’enaveu
  22. cles. Comme on ne peut point nier qu’il a este
  23. iutres habile homme dans la connoissance des lana
  24. Et
  25. dos parss ploignes, il y a de l’apparence que
  26. estoit pas une vanteric toute pure et quillen
  27. erouulit quelque cose. Il faudra commermer par
  28. es caraderes plus simples, et puis les chercher dans
  29. autres d’une composition enior mediare, ou ilsi
  30. soyent des ingrediens. Sil y a une lefa esperer
  31. lut quelle parvise par ce moyen
  32. 1C
  33. ay ecrit au A. P. Verjus, pour luy fair
  34. eonhoistre l’importance de l’Analy se des caracteres
  35. nois meme par rapport a la religion et pour
  36. corter à contribuer qu’on vous assiste dans
  37. te ahercre des caracteres, it des
  38. rinoises par lapport altur
  39. langues
  40. din
  41. sciencee et ancienne
  42. adjonte que lEmpereur estant luy meme originalre dunc
  43. alacteres
  44. a lytre nation sera ravi qu’on fasse une exacta de scription
  45. n
  46. Carture de toutiles connoissances chinoses, et quo
  47. drigines

Cite

LBr. 105 · Bouvet, fol. 42v. Machine transcription, not an edition: Leibniz Legible (model FoNDUE-GD_v2_ft_Leibniz, run 79). https://leibnizlegible.com/page/DE-611-HS-959436:0084?run=79